saints - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
saints Significados da Palavra
- pessoa santa reconhecida na religião
- uma pessoa de grande virtude
- uma pessoa admirada.
saints Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
saints Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/seɪnt/
Estados Unidos
/seɪnt/
saints Etimologia da Palavra
saint = sanctus (latim, significando 'sagrado') + sufixo '-ant'. Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa vestida de branco, irradiando bondade e inspirando aqueles ao seu redor a seguir um caminho puro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu move um silêncio de lado e deixo a palavra saint subir no meu peito. Na minha cabeça, a cena turn para a memória, um saint sai da página. Eu adjust o olhar e mantenho a imagem um pouco mais alta, sentindo o impulso da virtude. No dia a dia, eu place esse sentimento de respeito no jeito como trato os outros.
Contexto Real
Saint é um substantivo com dois sentidos principais. Pode referir‑se a uma pessoa reconhecida como santa por uma tradição religiosa, muitas vezes uma figura canonizada, ou, de forma mais ampla, a alguém com grande virtude. No uso comum, pode-se chamar alguém de santo por ajudar os outros com paciência ou por agir com bondade. O sentido religioso é mais formal e histórico; o uso informal é afetuoso ou humorístico. No plural, saints geralmente se refere a figuras religiosas, não apenas a pessoas boas; a capitalização é relevante em nomes próprios como Saint Patrick.
Lembretes de Uso
- - Saint tem dois significados principais: figura religiosa e pessoa de grande virtude.
- - Em contextos religiosos, é um nome próprio e começa com maiúscula.
- - No uso diário, pode-se chamar alguém de santo pela paciência ou pela ajuda.
- - Não se aplica a coisas inanimadas.
- - O plural Saints geralmente se refere a santos religiosos, não a boas pessoas em geral.
Equívocos Comuns
- Saint nem sempre se refere a um santo canonizado; pode indicar também alguém de grande virtude.
- Saint Patrick é um nome próprio; é necessário iniciar com maiúscula.
- Saint e holy nem sempre são intercambiáveis.
- Usar Saint em contextos seculares pode soar estranho ou excessivo.
- Saint não descreve objetos inanimados.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, santo tem acepções religiosas e figuradas; cuidado com o registro formal versus o uso coloquial.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda dois sentidos centrais: figura religiosa e pessoa de grande virtude.
- Fique atento a nomes próprios como Saint Patrick e ao uso de maiúsculas.
- Distingua entre contextos litúrgicos e uso cotidiano na prática.
- Compare com holy e outros verbos afins para ampliar vocabulário.
- Use exemplos autênticos para captar o tom.
- Exercite com situações reais para entender as nuances.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App