LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sensible - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sensible Significados da Palavra

  • ter bom senso ou julgamento
  • capaz de ser percebido
  • razoável ou prático
Illustration for this word

sensible Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sensible Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɛn.sɪ.bəl/
Estados Unidos /ˈsɛn.sə.bəl/
Sílabas
sensible

sensible Etimologia da Palavra

sensible = sens- (sentir) + -ible (capaz de) → Latim 'sensibilis' → Francês Antigo 'sensible' → Inglês. Imagine uma pessoa sábia sentindo o peso da sabedoria em seus ombros, tomando decisões que ressoam com os outros.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Segurando uma caneca com as duas mãos, sinto o balanço do vagão. Eu move a caneca um pouco para evitar que ela tombe. Esse pequeno ajuste me dá uma sensação de praticidade. Essa forma de agir se transforma em sensatez no meu dia a dia.

Contexto Real

Em inglês, sensível descreve algo ou alguém que tem bom senso, julgamento prudente e uma abordagem prática. Pode significar uma decisão sensata, um plano sensato, ou uma estratégia que leva em conta prós e contras. Existe também um uso arcaico de 'capaz de ser percebido', hoje incomum. No português, 'sensible' costuma significar sensível, não sensato, o que leva a enganos comuns. Não use para 'reason' ou 'prática': prefira sensato/razonável. Dicas: use sensato para decisões, sensibilidade para sentimentos, atenção à diferença entre sensível e sensato.

Lembretes de Uso

  • Não confunda sensível com sensível em português. Use sensato/razonável para decisões ou planos. Acompanhe com escolha, decisão, ou abordagem. O sentido de percebível é raro. Em contextos, prefira sensato/razoável.

Equívocos Comuns

  • Confundir sensível com sensível/emoção
  • Pensar que sensível é emocional
  • Usar apenas para pessoas, não planos
  • Achar que sensível é caro
  • Esquecer o sentido perceptível antigo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: sensível não é a mesma coisa que sensato; sensato/razonável são equivalentes de sensible em inglês. Foque em decisões e planos práticos.

Dicas de Aprendizagem

  • Comparar sensível com sensato para evitar falsos amigos
  • Usar sensato em decisões ou planos
  • Praticar com cenários de orçamento e segurança
  • Evitar contextos emocionais
  • Atenção ao sentido perceptível antigo apenas em textos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'sensible'?

A.Understandable
B.Logical
C.Beautiful
D.Confusing
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'sensible' correctly?

A.The book had a sensible ending.
B.He sang a sensible song at the concert.
C.The painting was filled with sensible colors.
D.She wore a sensible dress to the party.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'sensible'?

A.Reasonable
B.Ridiculous
C.Bizarre
D.Unpredictable
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'sensible'?

A.Prudent
B.Practical
C.Irrational
D.Sane
Passo 5: Domínio

How would you describe a 'sensible' decision when buying a car?

A.Intuitive and risky
B.Carefully considered and practical
C.Impulsive and expensive
D.Colorful and fancy

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Conversation about a Child's Mood and Progress

Parenting & Education

2026.02.15 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Organising a Community Volunteering Shift

Volunteering

2026.02.03 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Meeting about Homework and Confidence

Parenting & Education

2026.01.26 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte