LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

setback - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

setback Significados da Palavra

  • uma reviravolta no progresso
  • uma dificuldade inesperada
  • um obstáculo ou impedimento
Illustration for this word

setback Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

setback Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɛtbæk/
Estados Unidos /ˈsɛt.bæk/
Sílabas
setback

setback Etimologia da Palavra

setback = set + back; Origem histórica: do inglês médio 'setten' (colocar) + 'back'; Imagem de memória: imagine um dominó caindo para trás e causando uma reação em cadeia de revezes.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Setback é um substantivo que descreve uma reversão ou interrupção no progresso, tropeço que atrasa ou interrompe um projeto, plano ou esforço pessoal. Pode advir de fatores externos, como atrasos de fornecedores ou déficits de financiamento, ou de causas internas, como um erro de julgamento ou prazo não cumprido. Na vida cotidiana, um revés desafia a resiliência, leva a reavaliar prioridades e convida a solução de problemas. O termo tem uma conotação neutra a negativa, indicando um obstáculo temporário, não um fracasso completo. Muitos aprendizes interpretam contratempos como sinal de insuficiência, quando na verdade fornecem feedback para redirecionar esforços, ajustar metas e ganhar experiência.

Lembretes de Uso

  • Os contratempos são temporários.
  • Foque-se no objetivo.
  • Analise o que mudou e adapte-se.
  • Planeje uma pequena ação corretiva.
  • Peça ajuda quando for adequado.

Equívocos Comuns

  • Um revés significa falha total.
  • Os contratempos acontecem somente aos outros.
  • Devem evitar-se contratempos a todo custo.
  • Um revés significa que o projeto está condenado.
  • Um revés prova que você escolheu o caminho errado.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam encarar contratempos como um teste de persistência e uma chance de reavaliar metas; aprendizes devem evitar pensar que é falha pessoal e buscar passos práticos para seguir em frente.

Dicas de Aprendizagem

  • Ligue setback à expressão 'revés, não falha' para orientar o pensamento.
  • Elabore um plano B com etapas concretas.
  • Anote as lições aprendidas com o revés.
  • Compartilhe o revés e peça feedback para melhorar.
  • Acompanhe o progresso após cada ação corretiva.
  • Pratique resiliência celebrando pequenas vitórias.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'setback'?

A.A step forward
B.A delay or reversal in progress
C.A positive outcome
D.A change in direction
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'setback' used correctly?

A.The team experienced a setback in their project timeline.
B.She celebrated her recent setback.
C.He avoided setbacks by working hard.
D.The setback led to a successful result.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'setback'?

A.Obstacle
B.Advancement
C.Progress
D.Improvement
Passo 4: Antônimos

How does the concept of 'setback' apply in the context of building a business?

A.Achieving goals smoothly
B.Growing steadily without obstacles
C.Facing unexpected challenges
D.Ignoring setbacks for success
Passo 5: Domínio

In what real-life situation might someone experience a setback?

A.Losing a job unexpectedly
B.Winning a lottery
C.Graduating with honors
D.Completing a marathon

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte