sharks - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sharks Significados da Palavra
- um grande peixe predador marinho
- uma pessoa astuta ou gananciosa
- agir de maneira agressiva
sharks Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sharks Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ʃɑːk/
Estados Unidos
/ʃɑrk/
sharks Etimologia da Palavra
'shark' pode originar-se do alto alemão antigo 'scherka', que significa 'cortar'; é um símbolo de poder e agressividade relacionado ao seu comportamento predatório. Imagine um tubarão cortando a água, seus dentes afiados brilhando ao sol enquanto caça sua presa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Shark é um substantivo com vários significados ligados entre si. Principalmente refere-se a um grande peixe predador marinho, famoso pelos dentes afiados e pelos movimentos rápidos. Em sentido figurado, pode descrever uma pessoa astuta, gananciosa ou predatória em negócios ou em situações sociais. Expressões como loan shark (usurador) e card shark são comuns, o que às vezes implica habilidade com um toque de engano. A etimologia liga-se ao alemão antigo scherka, reforçando a ideia de força e agressão. Imagine um tubarão cortando a água ao caçar. Preste atenção ao tom e ao contexto ao usar a palavra.
Lembretes de Uso
- - Use shark tanto para o animal quanto para uma pessoa predatória.
- - Lembre-se das expressões fixas loan shark e card shark.
- - Não use shark para descrever agressão leve.
- - Atenção ao tom em textos formais.
- - Distingua significado literal de metafórico.
Equívocos Comuns
- Shark não é apenas o peixe; também pode descrever uma pessoa.
- loan shark e card shark nem sempre implicam ilegalidade.
- Não existe uso verbal comum de shark.
- Nem todos os tubarões são perigosos para os humanos.
- Em textos formais, tenha cuidado com o tom.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar brevemente a um falante de português as nuances de shark e suas expressões fixas
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os sentidos principais (animal e predador humano).
- Memorize expressões fixas como loan shark e card shark.
- Pratique distinguir sentido literal e figurado.
- Observe expressões comuns: shark bite, shark tank, business shark.
- Use o contexto para ajustar o registro e o tom.
- Evite tom muito agressivo em textos formais.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App