LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

shrewd - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

shrewd Significados da Palavra

  • ter um julgamento perspicaz
  • astuto e inteligente em questões práticas
  • capaz de entender rapidamente situações complexas
Illustration for this word

shrewd Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

shrewd Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ʃruːd/
Estados Unidos /ʃrud/
Sílabas
shrewd

shrewd Etimologia da Palavra

'shrewd' deriva do inglês antigo 'scrēawian', que significa 'perceber' ou 'saber'. A imagem da memória é uma coruja sábia, que pode ver e entender o mundo de uma maneira única, representando um julgamento aguçado e astúcia.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Shrewd pode traduzir-se como perspicaz, astuto ou sagaz dependendo do contexto. Refere-se a alguém que julga rapidamente as situações identifica os sinais e toma decisões práticas para obter vantagem. O tom é geralmente positivo em contextos profissionais, mas pode soar como astúcia excessiva se usado de forma pejorativa. Uma pessoa perspicaz não é apenas inteligente, é capaz de perceber padrões, avaliar riscos e agir com pragmatismo para evitar erros caros ou perder oportunidades.

Lembretes de Uso

  • 1. Use shrewd para elogiar o julgamento prático. 2. Muitas vezes implica pragmatismo firme. 3. Nem todo esperto é shrewd. 4. Não confunda com astúcia manipuladora. 5. Use em negociações ou avaliação de risco.

Equívocos Comuns

  • Shrewd significa sempre ser maldoso
  • É o mesmo que astuto
  • Só em contextos de negócios
  • Quem é shrewd está sempre certo
  • Não se usa no dia a dia

Diferenças de Visão Linguística

Em portugues, shrewd pode soar como pragmático ou calculista; o tom e o público influenciam a recepção.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare shrewd com perspicaz e astuto para entender nuances
  • Treine em cenários como negociação ou orçamento
  • Cuidado com o tom para não soar frio ou calculista
  • Use expressões como estimativa perspicaz
  • Observe contextos positivos e negativos em textos
  • Escreva diálogos curtos para praticar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'shrewd'?

A.Fast
B.Happy
C.Clever
D.Strong
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'shrewd' used correctly?

A.He was a lazy worker
B.She made a shrewd investment
C.They ran away quickly
D.The dog chased the ball
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'shrewd'?

A.Intelligent
B.Foolish
C.Honest
D.Caring
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'shrewd'?

A.Wise
B.Simple
C.Sly
D.Crafty
Passo 5: Domínio

How would you describe a person who is shrewd in a business negotiation?

A.Clever
B.Dishonest
C.Lazy
D.Generous

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte