como usar a palavra espanhol em uma frase
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
spanish Significados da Palavra
- Relacionado com a Espanha, o seu povo ou a sua cultura.
- Relacionado com a língua espanhola ou com o uso do espanhol.
- A língua espanhola.
spanish Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
spanish Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈspænɪʃ/
Estados Unidos
/ˈspænɪʃ/
spanish Etimologia da Palavra
Decomposição de raiz: raiz 'Espanha/Spain' + sufixo -ish para formar o adjetivo. Origem histórica: latim Hispānus (de Hispania) → francês antigo espagnol → inglês médio spanish → inglês moderno Spanish. Imagem de memória: um mapa da Espanha com um rótulo -ish preso ao nome.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O espanhol é um adjetivo em inglês que descreve algo relacionado à Espanha, ao seu povo ou à sua cultura, e também designa a língua espanhola. Em inglês, escrevemos Spanish com inicial maiúscula quando nos referimos à língua ou à nacionalidade: Spanish culture, the Spanish language. Em português, a forma mais comum para a língua é 'espanhol' (ou 'língua espanhola'), e para o povo ou cultura diz-se 'espanhol'/'espanhola' dependendo do gênero. Exemplos: artistas espanhóis, culinária espanhola, a língua espanhola, comunidades hispanófonas.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que inglês usa Spanish com inicial maiúscula quando se refere à língua ou à nacionalidade.
- Em português, use espanhol como adjetivo ou língua espanhola quando pertinente, diferenciando entre língua e cultura.
- Distinga entre espanhol/espanhola (adjetivo) e espanhol (nome da língua).
- Exemplos: arte espanhola, culinária espanhola, língua espanhola.
- Pratique com frases que mostrem a diferença entre país, cultura e língua.
Equívocos Comuns
- Confundir espanhol como apenas a língua, esquecendo cultura e povo.
- Pensar que espanhol sempre começa com maiúscula em inglês.
- Não distinguir entre adjetivo e nome da língua.
- Usar castelhano como sinônimo de espanhol em todos os contextos.
- Esquecer que a língua pode ser chamada espanhol ou língua espanhola.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, o nome da língua, a nacionalidade e a cultura são distinguíveis pelo contexto e pela capitalização. Estudantes costumam confundir espanhol como adjetivo e espanhol como nome da língua, ou esquecer a diferença entre Espanha e a língua. Pratique com exemplos claros: cultura espanhola vs língua espanhola.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a distinção entre espanhol como adjetivo e espanhol como nome da língua.
- Lembre-se de que em inglês a língua/nacionalidade começa com letra maiúscula.
- Use expressões claras: língua espanhola, cultura espanhola, artistas espanhóis.
- Diferencie Espanha da língua na tradução.
- Observe o acordo de gênero ao descrever substantivos masculinos ou femininos.
- Exercite com exemplos reais, como culinária espanhola e música espanhola.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'spanish'?
A.Soft fabric
B.Delicious food
C.Precious metal
D.Related to Spain
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'spanish' used correctly?
A.She ordered a Spanish sandwich for lunch.
B.The Spanish cat was meowing loudly.
C.He found a Spanish coin from the treasure hunt.
D.I bought a Spanish shirt for the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'spanish'?
A.English
B.Italian
C.German
D.French
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'spanish'?
A.Asian
B.Russian
C.European
D.American
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you hear the word 'spanish'?
A.Ordering food at a Mexican restaurant
B.Taking a Spanish language class
C.Talking about Italian art
D.Discussing Asian history
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App