LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

synonym - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

synonym Significados da Palavra

  • uma palavra com o mesmo significado de outra
  • um termo que pode substituir outro em um contexto
  • uma palavra que exprime o mesmo conceito
Illustration for this word

synonym Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

synonym Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɪnənɪm/
Estados Unidos /ˈsɪnənɪm/
Sílabas
synonym

synonym Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: o prefixo syn- significa 'juntos', a raiz onym significa 'nome'. Origem histórica: do grego synōnymon, passando por Latim synonum/synonymum e Francês antigo synonyme, até o inglês synonym. Imagem mnemonônica: imagine duas palavras com a mesma etiqueta de nome, apontando para a mesma ideia.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um sinônimo é uma palavra que tem o mesmo significado que outra palavra, ou um significado muito próximo. Em inglês, sinônimos podem variar em tom, formalidade e nuance, então escolher o sinônimo certo é essencial para clareza e estilo. Por exemplo, 'big' e 'enormous' significam quase a mesma coisa, mas o primeiro é mais coloquial e o segundo mais enfático. Os aprendizes devem usar um dicionário de sinônimos, comparar nuances e praticar em contextos reais para evitar repetições desnecessárias.

Lembretes de Uso

  • Considere o tom e o registro antes de substituir.
  • Verifique as colocalizações e o significado global.
  • Teste as substituições em frases reais.
  • Anote as nuances com exemplos.
  • Revise erros para escrever com mais naturalidade.

Equívocos Comuns

  • Todos os sinônimos podem ser usados em qualquer frase.
  • Sinônimos têm exatamente a mesma conotação.
  • Sinônimos são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Quanto mais sinônimos conheço, melhor fica a escrita.
  • Sinônimos têm as mesmas collocações.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, os sinônimos em inglês nem sempre têm a mesma nuance. O erro comum é substituir sem considerar o registro e as collocações. Foquem no contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda 5–8 sinónimos próximos de verbos comuns.
  • Anote as conotações e o registro de cada palavra.
  • Pratique substituições em frases curtas primeiro.
  • Compare dois sinônimos no mesmo contexto para sentir a diferença.
  • Mantenha uma lista pessoal de nuances observadas.
  • Revise erros e ajuste suas escolhas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'synonym' mean?

A.A word that sounds like another word but has a different meaning
B.A word that has the opposite meaning of another word
C.A word that has the same or nearly the same meaning as another word
D.A made-up word used for playful language
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'synonym' correctly?

A.The words 'flower' and 'flour' are synonyms because they sound the same
B.A synonym of 'big' is 'enormous'
C.She wrote the synonym of the poem to change its meaning
D.You can synonym a sentence to make it shorter
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'synonym'?

A.antonym
B.equivalent
C.homophone
D.translation
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'synonym'?

A.antonym
B.equivalent
C.homonym
D.parallel
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where you would use this word?

A.While translating, I always pick the first word that comes to mind in the other language
B.If two words sound the same but mean different things, I use them to make puns
C.When writing, I choose words that mean the same to avoid repeating the same word too often
D.When I invent new words, I mix unrelated words to create a fresh meaning

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte