tabus culturais e sua importância
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
taboo Significados da Palavra
- uma proibição social ou cultural
- algo considerado inaceitável ou proibido
- uma restrição baseada em normas sociais
taboo Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
taboo Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tæˈbuː/
Estados Unidos
/təˈbu/
taboo Etimologia da Palavra
Raiz: tabu (polinésio) + sufixo: -oo (possivelmente do inglês). Origem: polinésio → primeiros exploradores europeus → inglês. Imagem de memória: Imagine uma ilha sagrada onde certos rituais são proibidos para forasteiros, simbolizando a essência do tabu.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Tabu é uma proibição social ou cultural que impede certos comportamentos, palavras ou tópicos. Não é uma lei, mas uma norma apoiada por um forte senso do que é aceitável ou não, variando muitas vezes conforme a região, religião ou comunidade. Quebrar um tabu pode provocar desconforto, sanções sociais ou ostracismo; respeitar um tabu demonstra cortesia e respeito. Exemplos comuns incluem evitar falar de dinheiro à mesa ou abordar assuntos sensíveis em público. A palavra tem origem polinésia e foi adotada pela língua inglesa, onde pode funcionar como substantivo ou adjetivo para descrever algo proibido ou fora de limites.
Lembretes de Uso
- - O tabu é uma norma social ou cultural, não uma lei.
- - O contexto cultural determina quais temas são tabu.
- - tabu pode ser usado como substantivo ou adjetivo para descrever restrições.
- - Quebrar um tabu pode causar desconforto ou rejeição social.
- - A palavra vem de raízes polinésias e foi adotada pelo inglês.
Equívocos Comuns
- Tabu nem sempre é ilegal ou imoral; normas variam entre culturas.
- Os tabus não são universais e variam conforme a região e a comunidade.
- Quebrar um tabu nem sempre afeta a todos da mesma forma.
- Não é preciso evitar a palavra tabú em inglês por completo.
- Se algo não é discutido, não quer dizer que seja tabu.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam pensar que tabus são regras universais; na prática, esses tabus variam conforme a cultura e mudam com o tempo e o grupo. Observe o contexto e as normas locais.
Dicas de Aprendizagem
- Estude exemplos concretos de tabú em culturas diferentes.
- Observe como o tom e o contexto mudam a aceitabilidade.
- Pratique descrever o tabu usando substantivo e adjetivo.
- Observe sinais de falantes nativos na conversa.
- Compare tópicos similares entre culturas para ver diferenças.
- Mantenha um diário de situações em que tabus afetam a fala.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'taboo' mean?
A.A social norm
B.Something considered inappropriate or forbidden
C.A form of communication
D.A type of bird
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses the word 'taboo' correctly.
A.He taboos his strong opinions in public.
B.The book discussed a taboo on swimming during summer.
C.It's taboo to eat food after 10 PM.
D.Many people believe that talking about money is a taboo.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'taboo'?
A.Prohibition
B.Suggestion
C.Invitation
D.Encouragement
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'taboo'?
A.Custom
B.Restriction
C.Law
D.Rule
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where discussing explicit topics is considered inappropriate?
A.It is commonplace for friends to share personal stories at gatherings.
B.People often avoid talking about mental health issues in comfortable settings.
C.Many cultures have specific subjects they feel are acceptable to discuss openly.
D.The topic of death is frequently addressed in funeral services.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App