LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tally - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tally Significados da Palavra

  • uma contagem ou pontuação de algo
  • um registro de itens ou quantidades
  • contar ou acompanhar algo
Illustration for this word

tally Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tally Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈtæli/
Estados Unidos /ˈtæli/
Sílabas
tally

tally Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: tally (possivelmente do antigo francês 'talie', que significa um estaca ou bastão entalhado usado para contar). Origem histórica: latim 'talia' → antigo francês 'talie' → inglês. Imagem de memória: imagine um bastão com entalhes usado por comerciantes nos antigos mercados para acompanhar as vendas, conectando tally a contar e rastrear.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Tally é uma contagem ou pontuação de algo, e também pode ser um registro de itens ou quantias. Como verbo, tally significa contar ou acompanhar números. Pode-se tally votos, despesas ou inventário. A palavra sugere um método simples e confiável de acompanhar dados e perceber mudanças rapidamente.

Lembretes de Uso

  • Tally é usado como contagem ou registro. Use tally up para um total em andamento. Não confunda tally com total ao contar vários itens. Use uma folha de tally, uma lista ou marcas para mostrar o progresso. tally pode ser substantivo ou verbo.

Equívocos Comuns

  • Tally não é apenas a soma final, pode ser uma contagem em andamento.
  • Tally não se usa apenas para pontuações em jogos.
  • Tally e total nem sempre significam a mesma coisa.
  • As marcas de tally não precisam ser apenas em papel.
  • Você pode contar pessoas ou itens sem usar tally.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, tally geralmente implica uma contagem em andamento ou um método de acompanhamento, não apenas o total final. Aprendizes podem confundir tally com total ou achar que só se usa para pontuações. Destaque as formas de substantivo e verbo e pratique com cenários reais (controle de estoque, presença).

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda tally como substantivo e verbo.
  • Pratique expressões comuns: tally up, linha de tally, contagem em curso.
  • Diferencie tally de total para evitar confusões.
  • Pratique com tarefas reais (checagem, inventário).
  • Visualize tally com marcas ou listas.
  • Leia e ouça exemplos em contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'tally'?

A.To eat or consume food
B.To sing or dance
C.To count or keep score
D.To run or jog fast
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'tally' in a sentence.

A.We need to tally the number of votes cast in the election.
B.She will tally her homework for the weekend.
C.He decided to tally the recipe before cooking.
D.They will try to tally the game score only on weekends.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'tally'?

A.Reflection
B.Calculation
C.Declaration
D.Clarification
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'tally'?

A.Observe
B.Concentrate
C.Ignore
D.Calculate
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where you would use 'tally'?

A.During the game, the coach counted how many goals were scored by each team.
B.The accountant prepared the annual financial report.
C.At the party, they decided to keep count of the guests who arrived.
D.She organized the event without considering how many tickets had been sold.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte