LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tour - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tour Significados da Palavra

  • uma viagem a um lugar para prazer
  • um passeio que abrange vários locais
  • andar por um lugar para exploração
Illustration for this word

tour Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tour Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /tʊə/
Estados Unidos /tʊr/
Sílabas
tour

tour Etimologia da Palavra

tour = girar + -ure (sufixo nominal). Origem histórica: francês médio → inglês. Imagine um guia girando para mostrar várias atrações aos turistas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Calço os tênis e saio pela porta, a porta fecha atrás de mim. Eu me movo pela calçada, guiado por um mapa mental, virando em cada esquina (turn) para ver coisas novas. Sinto a pressão da multidão, ajusto o passo e decido manter o ritmo ou mudar de direção quando algo chama a atenção. Esse passeio vira uma tour prática: uma forma de conhecer um lugar ao caminhar, escolhendo o que ver e guardar na memória.

Contexto Real

Em inglês, tour pode significar uma excursão organizada ou o ato de percorrer locais de interesse. Como substantivo, costuma referir-se a uma visita guiada ou a um itinerário pela cidade; como verbo, to tour significa viajar por uma região para ver os pontos turísticos. Em português, usamos termos como 'visita guiada', 'tour' também é compreendido, mas muitas vezes usamos 'passeio' ou 'excursão'. Aprendizes costumam confundir tour com viagem, ou com 'passear' tentando evitar a ideia de roteiro ou guia. O contexto de 'tour of' também pode exigir preposição diferente, como 'tour de' em alguns casos.

Lembretes de Uso

  • Use tour para descrever uma excursão estruturada com paradas, muitas vezes com guia.
  • Frases comuns: on a tour, take a tour of, tour around.
  • Como verbo, to tour significa percorrer uma região para ver os pontos turísticos; especifique o destino com of ou around.
  • Diferencie tour de viagem: uma viagem é mais geral; uma visita guiada é um tour.
  • Exemplos: visita guiada, tour pela cidade.

Equívocos Comuns

  • Tour é visto como uma viagem comum, sem necessidade de guia.
  • Tour não exige um roteiro planejado; qualquer deslocamento pode ser tour.
  • To tour é apenas andar pela área sem objetivo específico.
  • Tour e tourist não são intercambiáveis; tour pode descrever pessoas às vezes.
  • Tour não é apenas para viagens longas ou internacionais.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: tour geralmente se refere a uma visita guiada ou percurso organizado, não a uma viagem aleatória.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que tour descreve uma excursão estruturada com paradas.
  • Use on a tour ou take a tour of para indicar lugares específicos.
  • Use guided tour para enfatizar a presença de um guia.
  • Diferencie tour de viagem; viagem é mais geral.
  • Pratique com exemplos reais (visita guiada, tour pela cidade).
  • Formas: a tour (substantivo) e to tour (verbo).

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'tour'?

A.A type of fruit
B.A small animal with whiskers
C.A journey or visit to different places
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'tour' correctly?

A.The band is going on a music tour
B.She played the tour at the concert
C.Let's tour our homework together
D.I went on a tour to buy groceries
Passo 3: Sinônimos

What is the most similar word to 'tour'?

A.Journey
B.Dog
C.Apple
D.Guitar
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of the word 'tour'?

A.Banana
B.Dolphin
C.Stay
D.Piano
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'tour'?

A.Eating breakfast at home
B.Exploring a new city with a guided tour
C.Reading a book in bed
D.Watching a movie with friends

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi to the edifice

Taxi Ride

2026.03.22 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Phone Call about Meeting

Simple Phone Call

2025.11.29 · 0:28 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Travel Insurance Inquiry at Agency Desk

Travel Insurance

2026.04.27 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Applying and Touring a Coastal University

University Application

2026.01.27 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte