LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

utopian - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

utopian Significados da Palavra

  • sociedade ideal
  • visão perfeita
  • relacionado a um mundo perfeito
Illustration for this word

utopian Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

utopian Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /juˈtəʊ.pi.ən/
Estados Unidos /juˈtoʊ.pi.ən/
Sílabas
utopian

utopian Etimologia da Palavra

Raiz: 'u-' (não) + 'topos' (lugar). Origem: Do grego, via latim e francês antigo para o inglês. Imagem mnemônica: Imagine uma linda cidade onde todos são felizes e todos os jardins estão florindo, ilustrando uma sociedade perfeita e inatingível.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

utópico é um adjetivo que descreve uma sociedade perfeita imaginária ou uma visão idealizada. O termo transmite admiração pelos ideais, mas muitas vezes sugere irrealizabilidade prática. Comuns são expressões como utopian society, utopian dream e utopian project. No debate político ou literário, utópico pode ser usado para destacar aspirações nobres, mas também para criticar a viabilidade. Em uso cotidiano, pode soar exagerado ou irrealista, funcionando como um lembrete de que a perfeição pode ser inalcançável.

Lembretes de Uso

  • - utópico descreve uma sociedade perfeita imaginária ou uma visão idealizada.
  • - Costuma ir com expressões como utopian society, utopian dream, utopian project.
  • - Pode soar elogioso, mas muitas vezes indica inviabilidade prática.
  • - Não é sinônimo de perfeito; enfatiza aspiração e desafio de realização.
  • - Use com contextos literários ou políticos para nuance adequada.

Equívocos Comuns

  • Não significa que algo já seja real ou atingível hoje.
  • Não é o mesmo que 'perfeito' ou uma utopia como lugar concreto.
  • Geralmente carrega uma conotação de idealismo mais do que de pragmatismo.
  • Pode ser usado de forma crítica para questionar a viabilidade de um plano.
  • Refere-se a ideias aspiracionais, não a resultados garantidos.

Diferenças de Visão Linguística

Aprendizes de português costumam confundir utópico com perfeito; atente ao tom crítico quando se discute viabilidade.

Dicas de Aprendizagem

  • Pronúncia: /u. to. pí. co/.
  • Coloca com: utopian society, utopian dream.
  • Compare com distópico para entender os tons.
  • Indica ideia ideal, não necessariamente realista.
  • Pratique em contextos literários e políticos.
  • Lembre-se do substantivo utopia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'utopian'?

A.Commonplace and reality
B.Dystopian and corrupted
C.Idealistic and perfect
D.Ambiguous and uncertain
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'utopian' correctly?

A.The new restaurant was a utopian place with great food.
B.She found the weather to be utopian after the storm.
C.His utopian vision involved no wars and poverty.
D.The utopian sweater kept her warm all winter.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'utopian'?

A.Realistic
B.Idealistic
C.Pragmatic
D.Conventional
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'utopian'?

A.Dystopian
B.Pleasant
C.Cheerful
D.Simple
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of a perfect society?

A.Certain political movements aim for a vision that sounds utopian.
B.Some architects design buildings for a perfect community.
C.Charities often succeed in making a reality of a perfect society.
D.Many believe that the concept of a perfect society is just a dream.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Kindness Beyond Borders: A Story of Friendship

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 2:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte