workers - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
workers Significados da Palavra
- uma pessoa que faz um trabalho
- alguém que participa de uma tarefa específica
- uma pessoa que trabalha em uma fábrica ou escritório
workers Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
workers Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈwɜːkə/
Estados Unidos
/ˈwɜrkər/
workers Etimologia da Palavra
work + -er = aquele que faz o trabalho. Origem: Inglês antigo → Inglês médio → Inglês moderno. Imagine uma abelha ocupada zumbindo, constantemente trabalhando para coletar néctar e construir sua colmeia.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro a maçaneta e empurro a porta da oficina, entrando no espaço iluminado. Coloco uma ferramenta na bancada, ajusto minha posição e mantenho as mãos em movimento conforme a tarefa. A cada giro, deslizamento ou ajuste, sinto o esforço e o controle aumentarem, e o trabalho vai ganhando forma entre as minhas mãos.
Contexto Real
O termo worker é um substantivo comum em inglês que designa uma pessoa que trabalha. Pode referir-se a alguém com um emprego regular ou a alguém envolvido numa tarefa específica, inclusive em uma fábrica. É mais amplo que employee e não funciona como um título profissional. Comuns combinações incluem hard worker, factory worker e seasonal worker. A etimologia work + er mostra como se formam nomes de agente em inglês. Em português, translate para trabalhador, operário ou empregado conforme o contexto; em alguns textos pode soar vago se usado sem especificação profissional.
Lembretes de Uso
- - Identifique os sentidos principais: trabalhador genérico, cargo específico, expressões com -er
- - Não confundir com empregado; adapte ao contexto
- - Use termos mais precisos (técnico, engenheiro) quando necessário
- - Preste atenção ao registro (formal/informal)
- - Pratique com exemplos de setores diferentes
Equívocos Comuns
- Achar que worker só significa operário
- Usar como título de emprego
- Confundir com empregado ou funcionário
- Pensar que 'hard worker' implica salário alto
- Usar worker quando há um título mais específico
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem distinguir entre trabalhador (noção geral) e empregado (status). Ajustar ao setor.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique expressões comuns: hard worker, factory worker
- Compare com employee e staff em contextos de trabalho
- Entenda o padrão -er para nomes de agente
- Use títulos mais precisos quando necessário (técnico, engenheiro)
- Atenção à pronúncia em fala rápida
- Leia exemplos de setores diferentes
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App