deluge - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
deluge Ý nghĩa của Từ
- một cơn lũ nghiêm trọng
- một số lượng hoặc con số áp đảo
- làm ngập nước
deluge Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
deluge Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈdɛljuːdʒ/
Mỹ
/ˈdel.juːdʒ/
deluge Từ nguyên của Từ
de- = xuống, luere = rửa; Latin -> Pháp cổ -> Anh. Hãy tưởng tượng một làn sóng khổng lồ đổ xuống, cuốn trôi mọi thứ trên đường đi.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Deluge là từ tiếng Anh được hiểu như lũ lụt hoặc bóng của sự quá tải. Trong tiếng Việt, ta thường dùng từ lũ lụt cho nghĩa đen và một làn gió ồ ạt để miêu tả nghĩa bóng như một làn sóng thông tin hay yêu cầu dồn dập. Động từ nguyên mẫu tương ứng không phổ biến; có thể dùng từ ngập tràn hoặc dồn dập để diễn đạt.
Lưu Ý Cách Dùng
- Sử dụng deluge cho lũ lụt thật hoặc sự quá tải mang tính ẩn dụ. Trong tiếng Việt, các cấu trúc mang nghĩa figurative nên dùng là một làn sóng tin nhắn hoặc một làn sóng yêu cầu dồn dập. Tránh dùng câu quá dài hoặc quá trừu tượng; kết hợp giới từ và danh từ cho đúng.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Deluge chỉ chỉ nước và không dùng cho điều trừu tượng
- Động từ phổ biến trong giao tiếp hàng ngày
- Deluge và flood có thể thay thế hoàn toàn
- Deluge chỉ dùng cho thiên tai
- Cách dùng figurative hiếm trong báo chí
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Đối với người học tiếng Anh tiếng Việt, deluge mang hàm ý mạnh về cơn lũ và sự quá tải. Tránh dịch từng chữ; dùng biểu đạt phù hợp như một làn sóng tin nhắn hay một lượng lớn.
Mẹo Học
- Tập luyện ý nghĩa đen với ngữ cảnh nước
- Luyện tập nghĩa ẩn dụ với danh từ đếm được
- Phân biệt deluge và flood về cấp độ và ngữ cảnh
- Sử dụng trong văn bản trang trọng hoặc văn viết
- Kết hợp với tính từ mạnh để nhấn độ lớn
- Học các collocations: a deluge of, be inundated by
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of 'deluge'?
A.A river
B.A mountain
C.A flood
D.A tree
Bước 2: Cách sử dụng
Which sentence uses 'deluge' correctly?
A.I saw a deluge of apples at the market.
B.The sun was shining brightly during the deluge.
C.The deluge of rain flooded the streets.
D.She planted a deluge of flowers in her garden.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is a synonym of 'deluge'?
A.Drought
B.Overflow
C.Trickle
D.Scarcity
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'deluge'?
A.Torrent
B.Cascade
C.Drought
D.Drip
Bước 5: Thành thạo
In what real-life context would you likely encounter a 'deluge'?
A.A heavy rainstorm causing flooding
B.A sunny day at the beach
C.A desert landscape
D.A calm lake in the mountains
noi dung luyen nghe liên quan
🔥 Advanced
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App