distant - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
distant Ý nghĩa của Từ
- xa trong không gian hoặc thời gian
- không liên quan hoặc kết nối chặt chẽ
- tách biệt về mặt cảm xúc hoặc không tham gia
distant Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
distant Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈdɪs.tənt/
Mỹ
/ˈdɪs.tənt/
distant Từ nguyên của Từ
dis- = tách rời + tant = xa; Từ tiếng Latinh 'distantem' = 'đứng tách biệt' → tiếng Pháp cổ → tiếng Anh. Hãy tưởng tượng một người đứng xa đám đông, cố gắng kết nối nhưng vẫn giữ khoảng cách, thể hiện sự tách biệt về mặt cảm xúc hoặc sự xa cách về thể chất.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQLộ trình tư duy tiếng Anh
Tôi duỗi tay và move ánh nhìn về góc xa nhất của căn phòng. Tôi dời sự chú ý, shift những chi tiết gần để mọi thứ ở phía xa hiện ra rõ. Tôi điều chỉnh adjust nhịp thở và bước đi, thay đổi nhịp để cảm nhận khoảng cách đang hình thành. Khi những thứ ở xa hiện lên, cảm xúc cũng tách rời dần khỏi những thứ ở gần, và tôi biết cách dùng khoảng cách ấy trong giao tiếp.
Ngữ Cảnh Thực Tế
Distance là một danh từ và động từ trong tiếng Anh, biểu thị không gian giữa hai điểm, mức độ tách rời hoặc xa xôi, và một đơn vị đo chiều dài hoặc phạm vi. Trong toán học và khoa học, người ta đo khoảng cách bằng thước, ruler hoặc GPS; trong ngôn ngữ hàng ngày, ta nói về khoảng cách đến một địa điểm hay một mục tiêu. Distance có thể mô tả khoảng cách vật lý hoặc khoảng cách về cảm xúc hoặc xã hội. Nguồn gốc từ tiếng Latinh dis- (khác) và stance (đứng). Hình ảnh ghi nhớ: tưởng tượng đang kéo thước để làm hai điểm tách rời. Sử dụng: between cho hai điểm; to/from cho tham chiếu.
Lưu Ý Cách Dùng
- - Sử dụng between cho hai điểm.
- - Distance có thể là khoảng cách vật lý hoặc khoảng cách về cảm xúc.
- - Distance là danh từ, động từ phổ biến là rời xa (distance oneself) ở dạng cố định.
- - Đảm bảo dùng đơn vị phù hợp (kilômét, dặm).
- - Tránh nhầm lẫn giữa khoảng cách và thời gian.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Khoảng cách và chiều dài bị nhầm lẫn với nhau.
- Khoảng cách cảm xúc đôi khi bị hiểu nhầm là khoảng cách vật lý.
- Động từ distance không phổ biến với giới từ phản thân ở tiếng Anh.
- Sử dụng từ sai giới từ với reference point.
- Nhầm lẫn đơn vị đo (km vs dặm).
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Đối với người Việt, khoảng cách có thể là không gian vật lý hoặc khoảng cách cảm xúc; nhiều người dễ nhầm lẫn giữa khoảng cách và chiều dài. Nếu dùng distance như động từ, cần tập trung vào ngữ cảnh reflexive. Between cho hai điểm, từ to/from cho điểm tham chiếu.
Mẹo Học
- Ghi nhớ các cụm từ thông dụng với distance (between, distance to/from).
- Luyện tập cả khoảng cách vật lý và khoảng cách cảm xúc.
- Distance tự thân được dùng với động từ phản thân nêu ở câu ví dụ.
- Chọn đơn vị phù hợp với ngữ cảnh (km, m).
- Between cho hai điểm; to/from cho điểm tham chiếu.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of the word 'distant'?
A.Generous
B.Joyful
C.Remote
D.Irritable
Bước 2: Cách sử dụng
In which sentence is 'distant' used correctly?
A.The cat was distant around strangers.
B.He was very close with his distant relatives.
C.She felt distant after receiving a compliment.
D.The distant sound of the ocean soothed her.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is a synonym of 'distant'?
A.Adjacent
B.Far-off
C.Nearby
D.Proximity
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'distant'?
A.Isolated
B.Aloof
C.Close
D.Reserved
Bước 5: Thành thạo
When would you describe a relationship as 'distant'?
A.When there is a strong bond of trust.
B.When there is a lot of communication and interaction.
C.When two people are very close emotionally.
D.When there is a sense of separation or disconnection.
noi dung luyen nghe liên quan
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App