manage - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
manage Ý nghĩa của Từ
- quản lý một cái gì đó
- xử lý hoặc kiểm soát một tình huống
- thành công trong việc gì đó bất chấp khó khăn
manage Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
manage Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈmæn.ɪdʒ/
Mỹ
/ˈmæn.ɪdʒ/
manage Từ nguyên của Từ
manage = mani- (tay) + agere (làm) → Latin 'manu agere' có nghĩa là 'làm bằng tay'. Hãy tưởng tượng một người thợ mộc khéo léo điều khiển công cụ để tạo ra kiệt tác.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQLộ trình tư duy tiếng Anh
Tôi siết chặt tay lái và điều chỉnh tư thế, sẵn sàng nắm quyền xử lý chuyện đang diễn ra. Trong hỗn loạn, tôi đẩy và kéo, xem tôi có thể kiểm soát được gì. Nỗ lực ấy dần thành cảm giác kiểm soát, một sự thay đổi nhỏ dẫn đường cho tôi. Cuối cùng cảnh tượng dịu lại, và tôi nhận ra quản lý là chọn giữ gìn những điều quan trọng và buông bỏ phần còn lại.
Ngữ Cảnh Thực Tế
Manage mang ý nghĩa là chịu trách nhiệm cho một nhiệm vụ, một đội hoặc một dự án, đồng thời xử lý hoặc điều phối một tình huống và vượt qua khó khăn để làm được điều gì. Nó không chỉ dùng cho quản lý nhân sự mà còn áp dụng cho quản lý nguồn lực, thời gian, tài chính hoặc cảm xúc. Các cách dùng phổ biến gồm 'quản lý một dự án', 'quản lý thời gian', 'quản lý một cuộc khủng hoảng' và 'manage to do something' có nghĩa thành công làm được việc gì đó dù gặp trở ngại. Ngữ nghĩa tập trung vào thực hành và khả năng xử lý, chứ không phải chỉ sự có quyền.
Lưu Ý Cách Dùng
- Sử dụng manage cho nhân sự, dự án hoặc tình huống.
- Phân biệt với administer hoặc control.
- 'to manage to do something' có nghĩa là đã làm được điều gì đó.
- Đối với nhiệm vụ kéo dài, nói 'quản lý một đội' hoặc 'quản lý một dự án'.
- Khi nói về máy móc, hãy dùng 'vận hành' thay vì manage.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Nghĩ rằng quản lý chỉ là điều hành con người
- nhầm lẫn với administer hoặc control
- cho rằng quản lý đồng nghĩa với thẩm quyền
- nhầm lẫn với 'handle' khi nói về xử lý sự cố
- bỏ qua dùng 'manage to do something' để diễn đạt thành công
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Giải thích cho người Việt: tiếng Anh 'manage' có ý nghĩa rộng (điều hành, xử lý, vượt qua khó khăn), trong khi tiếng Việt có thể phân biệt rõ ràng hơn giữa xử lý, quản lý và điều hành, dẫn đến nhầm lẫn khi chọn từ phù hợp.
Mẹo Học
- Học ba ý nghĩa chính: chịu trách nhiệm, điều hành, và thành công dù gặp khó khăn
- Luyện tập các kết hợp: quản lý một dự án, quản lý thời gian, quản lý khủng hoảng
- Dùng 'manage to do something' để diễn đạt thành công vượt khó
- So sánh với từ đồng nghĩa: administer, supervise, control
- 'Managing' ám chỉ công việc liên tục, không chỉ thẩm quyền
- Tạo thẻ ghi nhớ ngắn với ví dụ
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 2: Cách sử dụng
Which sentence uses the word 'manage' correctly?
A.She couldn't manage to eat the book.
B.He can manage the project effectively.
C.The dog can manage the ball.
D.I manage to swim in the sky.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
What is the most similar word to 'manage'?
A.Control
B.Sleep
C.Eat
D.Run
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'manage'?
A.Smile
B.Read
C.Neglect
D.Dance
Bước 5: Thành thạo
Can you think of a real-life context where 'manage' is applicable?
A.Driving a car
B.Taking care of a garden
C.Cooking a meal
D.Playing basketball
noi dung luyen nghe liên quan
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App