LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

picturesque - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

picturesque Ý nghĩa của Từ

  • hấp dẫn về mặt hình ảnh, như một bức tranh
  • độc đáo và hấp dẫn
  • có chất lượng phong cảnh
Illustration for this word

picturesque Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

picturesque Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /ˌpɪk.tʃəˈrɛsk/
Mỹ /ˌpɪk.tʃəˈrɛsk/
Tiết
picturesque

picturesque Từ nguyên của Từ

picture + esque (giống như) = giống một bức tranh; Nguồn gốc: Latin → Pháp → Anh. Hãy tưởng tượng một ngôi làng quyến rũ trông giống như một bức tranh, mời bạn bước vào bối cảnh.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Ngữ Cảnh Thực Tế

Picturesque trong tiếng Việt được diễn đạt bằng 'đẹp như tranh' hoặc 'mỹ lệ như tranh vẽ'. Dùng cho cảnh đẹp tự nhiên hoặc phố cổ yên bình, mang tính hình tượng và lãng mạn. Cẩn thận không dùng cho người; ngữ cảnh phải phù hợp với vẻ cổ điển, thanh nhã của cảnh vật.

Lưu Ý Cách Dùng

  • Nhớ rằng: dùng cho cảnh đẹp chứ không phải cho người; đi kèm danh từ như phong cảnh, làng quê; giọng điệu nhẹ mang tính lý tưởng; tránh lạm dụng; xem ngữ cảnh.

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Có nghĩa là hoàn hảo tuyệt đối.
  • Có thể dùng với người.
  • Có thể thay thế scenic ở mọi ngữ cảnh.
  • Chỉ dành cho cảnh tự nhiên, không cho đô thị.
  • Mô tả chất lượng nhiếp ảnh hơn là bầu không khí.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Trong tiếng Anh, picturesque biểu thị vẻ đẹp hơi lý tưởng hóa tập trung vào phong cảnh; người học có thể áp dụng cho thành phố hiện đại hoặc người, điều này không phù hợp.

Mẹo Học

  • Tập trung vào danh từ bối cảnh: phong cảnh, làng quê, thị trấn
  • Kết hợp với tính từ như quyến rũ, yên bình, như trong bưu ảnh
  • So sánh với scenic và photogenic để phân biệt sắc thái
  • Tránh dùng cho người hoặc đô thị hiện đại
  • Luyện tập trong nhiều ngữ cảnh để nghe tự nhiên
  • Tra cứu cụm từ cố định trong ngữ liệu chuẩn

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What is the meaning of the word 'picturesque'?

A.Beautiful
B.Ugly
C.Fast
D.Tall
Bước 2: Cách sử dụng

Which sentence uses 'picturesque' correctly?

A.They ate dinner outside.
B.He drove a fast car.
C.She lived in a picturesque house.
D.The cat slept on the couch.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

What is a synonym for 'picturesque'?

A.Scenic
B.Dull
C.Boring
D.Plain
Bước 4: Từ trái nghĩa

What is an antonym for 'picturesque'?

A.Vibrant
B.Ugly
C.Peaceful
D.Delightful
Bước 5: Thành thạo

How would you describe a 'picturesque' village?

A.Busy and chaotic
B.Dreary and dull
C.Industrial and modern
D.Beautiful and charming

noi dung luyen nghe liên quan

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
Nghe ngay
🔥 Advanced
Asking a Travel Consultant About a Picturesque Spot

Travel · Airport

2026.01.16 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Nghe ngay
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.08.07 · 3:21 · B2
Nghe ngay

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ