refuses - Thành Thạo Từ Này

refuses Ý nghĩa của Từ

• chỉ ra rằng không muốn điều gì đó
• từ chối chấp nhận hoặc cấp phát
• chất liệu bị vứt bỏ vì không có giá trị

refuses Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

• I refuse to eat broccoli.
• She will refuse to help him.
• They refuse to play outside.
• He refuses to take the bus.
• We will refuse to join the game.

refuses Từ nguyên của Từ

Re- có nghĩa là 'trở lại' và -fuse bắt nguồn từ 'fusus' có nghĩa là 'đổ'. Ban đầu chỉ ra một yêu cầu được trả lại. Hãy tưởng tượng ai đó đổ lại một cốc đồ uống không mong muốn.

Lộ trình tư duy tiếng Anh

Tôi đưa tay tới đề nghị, rồi rụt lại và đẩy nó sang một bên (move). Tôi quay mắt về người ấy, thẳng vai và đặt đĩa vào giữa với một động tác chắc chắn. Cảm giác đó như một cánh cửa đang xoay lại, mang theo một quyết định trong nhịp thở. Trong đời thực, động tác này cho thấy tôi không muốn nhận, dù vẫn giữ sự lịch sự và ranh giới của mình.

Ngữ Cảnh Thực Tế

Refuse có hai nghĩa chính trong tiếng Anh. Động từ có nghĩa là từ chối, không muốn có thứ gì đó hoặc từ chối nhận hay cấp phát thứ gì. Có thể theo sau bởi một danh từ trực tiếp (từ chối lời mời) hoặc đến động từ nguyên thể với to (từ chối giúp đỡ). Danh từ từ vựng refer đến chất thải, rác rưởi và thường không đếm được (refuse, rác). Nguồn gốc etymology: re- có nghĩa là quay lại, fuse từ fusus nghĩa là đổ. Trong tiếng Anh hiện đại, từ chối có thể lịch sự hoặc kiên quyết, danh từ refusal xuất hiện.

Lưu Ý Cách Dùng

• - Dùng refuse với tân ngữ trực tiếp: từ chối lời mời.
• - Dùng với to để thể hiện từ chối làm gì đó.
• - Danh từ refuse = chất thải, rác (thường không đếm được).
• - Phân biệt từ lịch sự và kiên quyết.
• - Tránh nhầm lẫn với từ từ chối (deny) hay bác bỏ (reject).
• - Phát âm: ri-FYOOZ.

Hiểu Lầm Thường Gặp

• Nhầm lẫn refuse với resist: refuse là từ chối nhận một thứ gì đó, không phải kháng cự vật lý.
• Nhầm lẫn với deny: từ chối không phải là phủ nhận sự thật.
• Danh từ refuse thường ám chỉ rác thải; thường dùng như không đếm được.
• Tránh dùng 'refuse to do' và 'refuse doing' lẫn lộn.
• Từ chối thẳng có thể nghe khó lịch sự; nên dùng cách nói lịch sự hơn.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Người Việt thường lịch sự khi từ chối, dùng câu từ như tôi e không thể. Cẩn thận phân biệt từ từ chối (refuse) với phủ nhận (deny).

Mẹo Học

• Học hai nghĩa chính (động từ, danh từ).
• Luyện tập từ chối lịch sự và quyết đoán trong đối thoại.
• Ghép với các động từ phổ biến như offer, invite, allow.
• Ghi nhớ danh từ để tránh nhầm với rác thải.
• Chú ý giọng điệu theo hoàn cảnh.
• Dùng từ đồng nghĩa như decline, deny khi phù hợp.

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

noi dung luyen nghe liên quan

🔥 Advanced

🔥 Advanced

Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue

Nghe ngay

🔥 Advanced

Small Payment, Quiet Retreat

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.10.13 · 3:33 · B2

Nghe ngay

🔥 Advanced

The Last Wave of Paperwork

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.08.16 · 3:09 · B2

Nghe ngay