LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

above - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

above 單詞的含義

  • 在某物上方
  • 到更高的地方
  • 超過某個限度
Illustration for this word

above 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

above 音標與發音

發音
英式 /əˈbʌv/
美式 /əˈbʌv/
音節
above

above 單詞的語源

Above = a-(在)+ bove(高)。起源:古英語abufan,來自古諾爾斯語a-bufan。想像一隻鳥高高飛翔在樹上方。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸手拿起筆,抬到桌面之上的位置,手感有點緊繃,想要 move 一下。為了讓筆跡往上移動,我微微調整角度,推拉之間讓線條升高。肌肉有點緊繃,我保持節奏,目光轉向比之前更高的目標。就在這次微小的上升中,意義慢慢顯現:在上方的感覺不是定義,而是自己比先前更高的一種體驗。

真實語境解釋

Above 在英語中是多功能的詞,表示垂直關係與強調。作為介詞,它把物件放在參照點之上:燈在桌子上方,陽台俯瞰街道。作為副詞,它描述向更高位置的移動或存在:把它抬高一點,飛到雲端之上,站在群眾之上。它也用於抽象意義,如超出標準、界限或優先順序,表示超過某個閾值:花費高於預算、分數高於平均。學習者要注意並非所有近義詞都相同,above 與 over 的語感和正式程度常有細微差異。

用法提醒

  • 使用 above 表示相對於某物的垂直位置。
  • 不要把它和 over 弄混,over 常表示越過或覆蓋的意思。
  • 在統計或閾值情境中,above 通常指嚴格大於。
  • 常見搭配有 above all、above average。
  • 留意語域與正式程度。

常見誤解

  • Above 只用於實體位置,不能用於數字或概念。
  • Above 和 over 在所有情境都可互換。
  • 正式寫作中替換不會改變意思。
  • Above 只能描述位置,無法用於標準等抽象概念。
  • 選擇時不必考慮語域或正式程度。

語言思維差異

Above 不僅是空間詞,還廣泛用於抽象閾值和正式語境,容易讓學習者把它僅僅理解為「更高/向上」。

學習提示

  • 透過圖示與地圖練習垂直關係。
  • 用 above 與數字搭配練習:above 50。
  • 比較 above 與 over 在不同動詞中的用法。
  • 記住常用搭配:above all、above average。
  • 注意正式程度,書面語多用 above。
  • 留意描述狀態的搭配。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'above' mean?

A.Higher in position
B.Below
C.Underneath
D.Beside
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'above' used correctly?

A.He lives below the hill.
B.The bird flew beside the tree.
C.The sun is above the clouds.
D.The fish swims underneath the water.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'above'?

A.Over
B.Adjacent
C.Under
D.Beneath
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'above'?

A.Beneath
B.Within
C.Inside
D.Next to
步驟5:掌握

In what real-life scenario would you use the word 'above'?

A.Playing a musical instrument
B.Cooking a meal
C.Reading a book
D.Giving directions to someone

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions to the Park

Asking for Directions

2025.10.11 · 0:26 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
At the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.09.25 · 0:25 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One-Bedroom Rental

Housing Rental

2026.03.08 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Reconnaissance of an Old Warehouse for a Community Project

Opinion & Ideas

2026.02.01 · 1:18 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服