abstemious - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
abstemious 單詞的含義
- 節制飲食的
- 溫和的，適度的
- 克制的，約束的
abstemious 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
abstemious 音標與發音
英式
/æbˈstiːmiəs/
美式
/æbˈstiːmiəs/
abstemious 單詞的語源
詞根拆分：'ab-'（來自） + 'temere'（縱容）。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個人在自助餐上，只選擇一小盤食物，體現了自我克制和適度。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
abstemious 是形容詞，描述在飲食與消費上的克制，廣義上也指自我紀律、節制的行為方式。通常用於正式寫作、生活方式指引或對飲食習慣的評價。詞源自拉丁語 ab-temere，意指遠離放縱，經由法語傳入英語。記憶圖像：在自助餐桌前選取適量的食物，展現克制。需要注意的是，abstemious 是強調平衡與節制，而非禁慾或完全排斥。
用法提醒
- 用於正式語境，描述克制
- 常與「生活 / 飲食 / 習慣」搭配
- 與「禁欲」或「苦行」不同
- 發音：ab-sti-mee-əs，副詞為 abstemiously
- 常見搭配：abstemious lifestyle、abstemious eater
- 避免日常口語化使用
常見誤解
- 意味著對所有快樂的完全禁欲，這是錯誤的。
- 僅適用於飲食，其他行為也不排除，但需注意語義範圍。
- 在日常口語中並不常見，常用於正式文體。
- 與禁欲或苦修同義是不正確的。
- 除了形容詞，還有副詞 abstemiously。
語言思維差異
英文的 abstemious 表示精緻的自制與平衡的生活，學習者常誤以為是嚴格的禁慾或把它當作節儉的同義詞。要留意常與 life 或 diet 搭配，abstemiously 這個副詞較少使用。
學習提示
- 記住常見搭配：abstemious lifestyle、abstemious eater、abstemious 在飲食方面
- 練習發音：重音在第二音節
- 區分與 abstinent、ascetic 的差異
- 多用於正式寫作或深思性評論
- 記憶圖像：自助餐只取少量
- 衍生副詞：abstemiously
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'abstemious' mean?
A.Moderate in appetite
B.Extravagant in lifestyle
C.Gluttonous and indulgent
D.Consumed with passion
步驟2：使用
Which sentence uses 'abstemious' correctly?
A.His abstemious personality led him to spend lavishly on parties.
B.She was abstemious at the buffet, only taking a small portion of food.
C.Abstemious feasts were held every week at the restaurant.
D.He felt abstemious when binge-watching his favorite shows.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'abstemious'?
A.Temperate
B.Excessive
C.Voracious
D.Indulgent
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'abstemious'?
A.Gluttonous
B.Restrained
C.Frugal
D.Moderate
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where being 'abstemious' would be important?
A.He spent a fortune on desserts that he couldn't resist.
B.When dining in fine restaurants, she always chose the most lavish dishes.
C.At a party, he tried to maintain his health by eating smaller portions.
D.She prepared an extravagant meal for every guest every week.