LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

accidental - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

accidental 單詞的含義

  • 偶然的
  • 無意的
  • 意外的結果
Illustration for this word

accidental 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

accidental 音標與發音

發音
英式 /ˌaksɪˈdɛntəl/
美式 /ˌæk.sɪˈdɛn.təl/
音節
accidental

accidental 單詞的語源

accidental = ad-(朝向) + cident (掉落) 來源於拉丁語 'accidere'(意外發生)。 來源於拉丁語 → 古法語 → 英語。 想像一個人絆倒,偶然發現地面上的有趣事物。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

accidental 是英文形容詞,表示「偶然的、意外的」,強調事情發生並非有計畫或故意。它可以指事件、發現或結果,常帶有驚訝、幸運或不幸的意味。日常用法會把 accidental 與 intentional、deliberate 對比,說明兩者的差別。這個詞在專業領域也有特定用法,如音樂中的 accidental 指非和弦音,或科學研究中的偶發現象。學習時要留意搭配,如 accidental discovery(偶然發現)、accidental encounter(意外邂逅),並理解它不等於粗心。

用法提醒

  • - accidental 表示偶然的、意外的,非有計畫或故意。
  • - 常與 intentional、deliberate 對比。
  • - 可以指事件、發現或結果。
  • - 在音樂、科學等領域也有專門用法。
  • - 常見搭配:accidental discovery、accidental encounter。

常見誤解

  • accidental 就是粗心的意思。
  • 它總是指不好的結果。
  • accidental 與 incidental 是同義詞。
  • 在音樂裡,accidental 表示刻意的改變。
  • 偶然發生一定是幸運。

語言思維差異

中文會以“偶然/意外”與「有計畫」分辨,但學習者往往把英文的 accidental 認為只有負面含義。要留意語氣與搭配。

學習提示

  • 留意搭配,如 accidental discovery、accidental meeting。
  • 區分 accidental 與 intentional 的語氣差異。
  • 根據情境判斷中性或肯定含義。
  • 以日常情境練習描述未規劃的事件。
  • 多聽多讀,累積用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'accidental'?

A.Unexpected
B.Intentional
C.On purpose
D.Planned
步驟2:使用

Which sentence uses 'accidental' correctly?

A.He deliberately broke the vase.
B.She accidentally spilled the juice.
C.They carefully arranged the flowers.
D.The chef skillfully prepared the dish.
步驟3:同義詞

What is a synonym for 'accidental'?

A.Incidental
B.Deliberate
C.Intentional
D.Preplanned
步驟4:反義詞

What is an antonym for 'accidental'?

A.Chance
B.Intentional
C.Nonchalant
D.Random
步驟5:掌握

In what real-life scenario might something be described as 'accidental'?

A.A planned surprise birthday party.
B.A car bumping into another while parking.
C.A carefully crafted piece of artwork.
D.A scheduled meeting with a client.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter

英語學習聽力內容

2025.08.25 · 6:39 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Unlikely Workout on the Outskirts

英語學習聽力內容

2025.07.28 · 3:33 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服