afraid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
afraid 單詞的含義
- 感到恐懼或焦慮
- 擔心危險的事物
- 感到害怕
afraid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
afraid 音標與發音
英式
/əˈfreɪd/
美式
/əˈfreɪd/
afraid 單詞的語源
a- = 不 + afraid（來自 'frayed'，'afraid' 意為陷入恐懼）。源自古英語 'afrægnan'，與古諾斯語有關。想像一個孩子在雷陣雨中躲在床底下，害怕響亮的聲音.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我緊握門把手，慢慢 turn 一點點，門縫露出微光。腳步 move 了一下，心跳加速，空氣像在提醒我要小心。我要 adjust 身體，調整呼吸，讓自己更穩。害怕像影子一樣盤踞在胸口，但我仍選擇前進，邁出下一步。
真實語境解釋
Afraid 是一個形容詞，表示對現實或想像中的威脅產生恐懼或焦慮的情感。它可指一般的不安，也可指對某些危險事物的具體害怕，如狗、噪音或黑暗。在日常用語中，可以說“我害怕”或“我怕……”，也常用於禮貌地表示歉意或拒絕，如“對不起，我恐怕幫不上忙。” 詞源與古英語相關，強調被恐懼困住的感覺。想像一個孩子在雷雨夜藏在床下，害怕雷聲。
用法提醒
- 使用 afraid 通常搭配 be；不要把 afraid 當作主要動詞。常見搭配：afraid of、afraid to。區分 afraid 與 scared、fearful 的語感差異。禮貌拒絕時常見句型 I’m afraid I can’t help you。詞源指向處於恐懼狀態的情感，而非永久的勇敢。練習在不同情境用 afraid 回答。
常見誤解
- Afraid 不是動詞，它描述感覺而非動作。
- Afraid 與 scary 的意義不同，某事可以很嚇人但你不一定害怕。
- Afraid of 用於害怕的對象，而不是表示做某事有風險本身。
- I'm afraid 既可表示害怕，也可當禮貌道歉或拒絕的說法。
- 常把 afraid 與 afraid to / afraid of 的用法混淆。
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋：English 的 afraid 多用作形容詞，搭配 be；中文常說「怕/害怕」且有語氣層次差異。
學習提示
- 注意聽力中的 be + afraid 結構
- afraid of 後常跟名詞的搭配
- 比較 afraid、scared、fearful 的語感差異
- 在禮貌拒絕時練習用 I’m afraid I can’t …
- 練習用不同情境描述恐懼
- 表達恐懼時留意語調
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'afraid'?
A.Courageous
B.Happy
C.Confident
D.Scared
步驟2：使用
How is the word 'afraid' used in a sentence?
A.The cat was afraid of the vacuum cleaner.
B.He felt afraid when he saw the dark shadow.
C.They were excited and afraid about the trip.
D.She was afraid of winning the lottery.
步驟3：同義詞
Which of the following words is similar to 'afraid'?
A.Brave
B.Joyful
C.Relaxed
D.Calm
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'afraid'?
A.Nervous
B.Fearless
C.Timid
D.Anxious
步驟5：掌握
In what real-life context would someone feel afraid?
A.Walking in a familiar park
B.Watching a comedy show
C.Meeting a close friend
D.Taking a test
