alienable - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
alienable 單詞的含義
- 可以轉讓的
- 非專屬的，能改變的
- 可移除的
alienable 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
alienable 音標與發音
英式
/ˈeɪliənəbl/
美式
/ˈeɪlɪənəbl/
alienable 單詞的語源
(a) 詞根：alien-(前綴) + able(後綴). (b) 起源：拉丁文 'alienus' -> 古法文 'alienable' -> 英文 'alienable'. (c) 記憶圖像：想像某人將他們的房子贈予朋友，當他們交出鑰匙時使其 'alienable'，展示所有權可以改變.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
alienable 指的是可以轉讓或讓渡的財產或權利，所有者有權把它出售、轉讓給他人。與不可讓渡的權利（inalienable）相對，alienable 著重於可變更的所有權關係。日常語境中，若某項資產標示為 alienable，表示可透過契約、交易或贈與等方式改變所有權。這在遺囑規劃、企業收購、財產處分等方面尤為重要。不同語言會用不同詞彙表達，學習時要留意翻譯對等性與地區法規差異，避免把 alienable 誤解為與外星人相關。
用法提醒
- • 將 alienable 與 可轉讓/可讓渡 同義搭配。
- • 記住與 不可讓渡 權利 的對比。
- • 多在契約或財產情境中練習轉讓。
- • 不要把 alienable 與 外星人 混淆。
- • 透過改寫句子強調可轉讓性練習。
- • 搭配名詞如 財產、資產、權利、所有權。
常見誤解
- 誤以為 alienable 與外星人有關。
- 以為在所有法域中所有財產都是可讓渡的。
- 把 alienable 與外星人混成一談。
- 忽略可讓渡與不可讓渡權利的區別。
- 認為 transfer 通用，即可與 alienable 等同。
語言思維差異
alienable 在法規與專業語境中指可讓渡的財產或權利，學習時要分辨與外星人概念的混淆，及與 transfer 等詞的細微差異。
學習提示
- 將 alienable 與 可轉讓/可讓渡 同義搭配。
- 記住與 不可讓渡 權利 的對比。
- 多在契約或財產情境中練習轉讓。
- 不要把 alienable 與 外星人 混淆。
- 透過改寫句子強調可轉讓性練習。
- 搭配名詞如 財產、資產、權利、所有權。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'alienable'?
A.Only available in specific circumstances
B.Not owned by anyone
C.Able to be transferred or sold
D.Solely belonging to someone
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'alienable' correctly.
A.The sun is an alienable source of energy for our planet.
B.He felt alienable emotions during the movie's climax.
C.She realized that the house was an alienable property after the divorce.
D.Books are alienable items in the library that can never be borrowed.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'alienable'?
A.Transferable
B.Unowned
C.Immutable
D.Irreplaceable
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'alienable'?
A.Complicated
B.Distributed
C.Inalienable
D.Single
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario where a property is not translatable to others?
A.He felt his job position was alienable when he got promoted.
B.A park bench can be an alienable item that a city can sell.
C.The ownership of the family heirloom was considered inalienable.
D.The company shared its alienable resources with the community.