alley - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
alley 單詞的含義
- 建築物之間的狹窄通道
- 花園中的小路
- 小巷或不常用的街道
alley 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
alley 音標與發音
英式
/ˈæli/
美式
/ˈæli/
alley 單詞的語源
(a) alley = '狹窄' + y = '小徑'; (b) 中古英語, 來自古法語 'alee' (源自拉丁語 'adaptare') → (c) 想像一條高樓之間的狹長街道，剛好讓一個人通過.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
巷子是在城市中兩排建築之間的狹窄通道，通常不是主要街道，適合步行、送貨或通往院落。巷子常出現在商店後方、住宅區內部或街區邊緣，光線較暗，可能有門、階梯或鐵欄。對繁體中文學習者而言，重點是理解其用途與尺度，以及與「胡同」「巷弄」等詞的區分。英語的 alley 往往帶有歷史感，常見於文學、地圖標示或路徑描述。學習時需留意與 alleyway、backstreet、lane 等詞的差異，以及穿過巷子的介詞使用。
用法提醒
- alley 指兩排建築間的狹窄人行通道，勿混作主街。選用時要考慮氛圍與場景，區分與 alleyway、lane、backstreet 的差異。根據動作用 down the alley、into the alley 等介系詞。
常見誤解
- 巷子等同於主幹道
- 巷子總是黑暗且危险
- 巷子只存在於大城市
- alley 與 alleyway 完全可互換
- 巷子裡一定有商店
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋：在英語裡，alley 通常指狹窄、常為行人通道的巷道，賦予城市氛圍。學習者常把它當成任何小巷，或誤判能否開車。重點是區分與 lane、alleyway、backstreet 等詞在不同情境中的用法差異。
學習提示
- 在城市地圖與描述中練習辨識巷子
- 注意 alley 與 alleyway 的區別
- 以 alley 表示狹窄人行通道
- 避免以 alley 描述主要道路
- 描述場景時注意氣氛
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'alley'?
A.A narrow street or passageway
B.A large public square
C.An ocean or sea
D.A tall mountain peak
步驟2：使用
In which sentence is the word 'alley' used correctly?
A.She loved to sunbathe in the backyard alley.
B.He planted colorful flowers in the center of the alley.
C.We picnicked in the alley on a sunny day.
D.The children played in the alley behind the house.
步驟3：同義詞
Which of the following is a synonym for 'alley'?
A.Mountain
B.Beach
C.Forest
D.Avenue
步驟4：反義詞
What would be the opposite of an 'alley'?
A.Highway
B.Park
C.Desert
D.River
步驟5：掌握
How would the word 'alley' be used in a real-life context?
A.Flying in an airplane
B.Hiking in a national park
C.Swimming in the ocean
D.Exploring narrow alleys in an old city
