altruism - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
altruism 單詞的含義
- 對他人福祉的無私關懷
- 願意在經濟或個人成本上付出代價去幫助他人
- 把他人利益置於自身利益之上的倫理或社會實踐
altruism 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
altruism 音標與發音
英式
/ˈæl.truː.ɪ.zəm/
美式
/ˈæl.truː.ɪ.zəm/
altruism 單詞的語源
詞源分解：altru- 來源於拉丁語 alter 的其他之意，經由法語/義大利語形式，後綴 -ism 形成名詞。歷史起源：19 世紀孔德造詞，受法語 altruisme 與義大利語 altruismo 影響，最終源自拉丁語 alter。記憶畫面：想像一盞為他人而點亮的燈籠，照亮鄰里，彼此援手讓城市更亮。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
利他主義指對他人福祉的真誠關心，超越自我利益的範疇。它可以是自發的善行，也可以是長期投身於幫助他人的行為，即使必須付出代價。從哲學角度，利他主義常被與自私對照，但許多文化把利他行為視為社會連結的核心。這個詞在日常用語中常見，並常見於教育與社會議題的討論。它的概念自西方語言借入並廣泛使用。日常生活中，你會遇到願意投身志工、捐款或在緊急時刻伸出援手的人。
用法提醒
- - 記住區分利他主義中的成本與動機，避免與單純善行混淆。
- - 關注日常層面的利他行為，而非僅僅偉大事蹟。
- - 注意動機與期望之間的差異。
- - 以「為他人點亮燈光」的意象作為記憶提示。
- - 用實際情境練習以掌握細微差別。
- - 比較其他語言的對應詞以避免誤解。
常見誤解
- 利他主義等於完全忽略自己的需求。
- 利他主義必須做出巨大的犧牲才算。
- 利他主義等同於無成本的慷慨。
- 利他主義就是自我照顧的對立面。
- 在現代社會，利他主義既罕見又不現實。
語言思維差異
向繁體中文學習者說明：在中文語境中，利他主義往往與社會責任連結，需留意動機與成本，避免把一般幫助混同為利他。
學習提示
- 1) 學習常見搭配，如 altruistic behavior（利他行為）與 altruistic act（利他行動）。
- 2) 將利他主義與單純的慈善區分開，注意對施助者的成本。
- 3) 比較同義詞：善意、慷慨、仁慈。
- 4) 使用燈籠意象作為記憶提示。
- 5) 用日常例子練習。
- 6) 與其他語言的翻譯對照，理解文化差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'altruism' mean?
A.A form of investment strategy
B.Selfless concern for the well-being of others
C.A type of social media
D.An emotional response to fame
步驟2：使用
Choose the correct sentence using 'altruism'.
A.The charity was founded on the principle of altruism.
B.His altruism for gaining profit was evident in his business practices.
C.Altruism is a delicious dish served in many restaurants.
D.She showed altruism when she sold her car.
步驟3：同義詞
Which of the following words is most similar to 'altruism'?
A.Selfishness
B.Benevolence
C.Indifference
D.Avarice
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'altruism'?
A.Generosity
B.Compassion
C.Selfishness
D.Charity
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where altruism is demonstrated?
A.Someone buying the latest smartphone despite not needing it.
B.A person donating money anonymously to help those in need.
C.A star posting selfies on social media to gain followers.
D.An individual focusing solely on their career advancement without regard for others.