amphibious - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
amphibious 單詞的含義
- 能在陸地和水中生存
- 與兩棲動物有關
- 具有雙重性質或多才多藝
amphibious 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
amphibious 音標與發音
英式
/æmˈfɪb.i.əs/
美式
/æmˈfɪb.i.əs/
amphibious 單詞的語源
(a) 來自希臘語 'amphibios' (amphi = 雙方, bios = 生命). (b) 起源於拉丁語，經古法語進入英語. (c) 想像一隻生物愉快地在陸地和水中跳躍，自如地體現兩種生活方式.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Amphibious 描述能在陸地與水中同時生存或運作的事物。生物學上指兩棲動物或具有雙重棲息地的生物，例如青蛙與某些龜類。更廣義地，它也可描述行為或策略的多面性，例如某種車輛、部隊或計畫能在兩種截然不同的環境中運作。此詞強調跨越邊界，而非局限於單一模式。常見於適應、韌性或混合能力的語境。需注意日常用法中 amphibious 並非指對所有情境都能完美適應，而是強調在不同環境間切換與維持性能的能力，偶爾也反映挑戰。
用法提醒
- 將 amphibious 用於能同時在陸地與水中運作的事物。不要用來指固定、不中的水生生物。常見搭配包括兩棲車輛、兩棲作戰、兩棲能力。請勿把 amphibious 與 amphibian 混淆。比喻用法強調跨環境的適應性，而非個性。
常見誤解
- amphibious 等同於 aquatic；它只指水中生存，而非跨兩種環境運作。
- amphibious 就是 amphibian 的同義詞；動物本身才是兩棲生物。
- 它描述性格特徵而非跨環境的能力。
- 只有車輛才可能是兩棲的；動物或想法也可以使用。
- amphibious 表示在兩個環境中的表現都完美。
語言思維差異
在繁體中文情境下，兩棲更常用於描述能在水與陸地同時運作的能力。學習者常把它當成只有水上能力或誤解為性格特質，需聚焦於跨環境的適應與功能性。
學習提示
- 掌握核心含義及兩個常見搭配（兩棲車輛、兩棲作戰）。
- 區分 amphibious 與 amphibian；注意詞性差異。
- 用字面與比喻用法各練習一次。
- 製作雙語生詞卡，連結實際情境。
- 多閱讀科技/軍事文本以見到自然用法。
- 朗讀例句以穩固發音和重音在兩個環境上。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'amphibious'?
A.Related to birds
B.A type of deep-sea creature
C.Able to live both on land and in water
D.A term for underground plants
步驟2：使用
Select the correct usage of the word 'amphibious' in a sentence.
A.He read an amphibious novel that was about ocean adventures.
B.The amphibious species prefer to live only on land for better growth.
C.The amphibious vehicle can travel on land and in water.
D.The rain makes the amphibious flowers bloom in the garden.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'amphibious'?
A.Dual
B.Terrestrial
C.Aquatic
D.Soil
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'amphibious'?
A.Terrestrial
B.Desert
C.Aquatic
D.Marine
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'amphibious' applies?
A.Some animals thrive only in deserts.
B.Certain plants survive in the dry climate of a savanna.
C.A soldier navigated through an amphibious landing during the operation.
D.Many fish live deep in the ocean.