approbation - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
approbation 單詞的含義
- 讚許或稱讚
- 批准的行為
- 熱情的評價
approbation 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
approbation 音標與發音
英式
/ˌæp.rəˈbeɪ.ʃən/
美式
/ˌæp.rəˈbeɪ.ʃən/
approbation 單詞的語源
approbation = ad-（向）+ probare（證明）。來自拉丁語到古法語再到英語。想像一個人在良好表現後點頭讚許，公開展示他們的欽佩。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
approbation 是一個正式的英文名詞，表示正式的認可或讚美。它常見於正式寫作、演講或公開場合，指權威、機構或受人尊敬的人所給予的公開認可與讚賞。相較於日常用的 approval，它的語氣較為書面、稍顯古雅，日常對話中較少使用。學習時可留意搭配，如 garner approbation、贏得 approbation、在表演後獲得廣泛稱讚。其語源自拉丁語 ad probare，意思是「證明」。
用法提醒
- 1) 這是正式用語，適合書面語或正式場合。
- 2) 表示公開的認可或讚賞，而非個人喜好。
- 3) 與法規許可不同，通常指對人或表演的認可。
- 4) 常見搭配：garner、贏得、在表演後獲得廣泛稱讚。
- 5) 來自拉丁語 ad probare，意味「證明」。
常見誤解
- 它與日常英語中的普通「批准」意思相同。
- 它指的是法律或政策許可。
- 它總是帶有正面、熱情的語氣。
- 它用於描述個人感受或偏好。
- 在大多數情境下是現代口語中的用語。
語言思維差異
Approbation 對繁體中文使用者來說有一點古典、正式的色彩；學習者常在日常文字中過度使用，或混用成為日常稱讚。
學習提示
- 透過正式文獻閱讀感受正式語氣。
- 留意搭配如 garner approbation 或贏得 approbation。
- 避免日常對話使用，改用 'approval' 或 'praise'。
- 記憶拉丁語根 ad probare，意為“證明”。
- 練習在表演或公開認可的情境中使用。
- 與政策領域的用法進行對比，理解細微差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'approbation'?
A.Indifference
B.Approval
C.Confusion
D.Rejection
步驟2：使用
In which sentence is 'approbation' used correctly?
A.Their silence was seen as a sign of approbation.
B.She received approbation for her hard work.
C.He faced approbation for his laziness.
D.The teacher showed approbation towards the disruptive student.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'approbation'?
A.Disapproval
B.Blame
C.Praise
D.Criticism
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'approbation'?
A.Rejection
B.Approval
C.Indifference
D.Dislike
步驟5：掌握
In what real-life context would you expect to see 'approbation'?
A.Traffic congestion on a busy road
B.Destruction of a city
C.Award ceremony for outstanding students
D.Failure to meet a deadline