arraign - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
arraign 單詞的含義
- 叫某人到法庭應對刑事控訴。
- 指控或宣告某人有罪。
- 提起訴訟或陳述指控。
arraign 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
arraign 音標與發音
英式
/əˈreɪn/
美式
/əˈreɪn/
arraign 單詞的語源
(a) 'arr-' (前綴) + 'aign' (根源來自拉丁語‘ad’意為‘到’ + ‘regnare’意為‘統治’)。 (b) 源自拉丁語‘ad’ → 古法語‘arregn-’，演變為中古英語。 (c) 想像一位法官在法庭上呼喚一個名字，感受被告站在面前的緊張氣氛，給予‘面對權威’的感覺。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在司法程序中，傳喚被告出庭以回應刑事指控是正式起訴流程的一部分。出庭時通常會宣讀控訴內容、核對被告身份，並說明被告的權利與保釋選項。這一階段並不意味著定罪；它是確保程序正當並為後續審理做準備的初步步驟。
用法提醒
- 區分傳喚出庭與審判的差異；搭配「就……提起控訴/出庭」的說法；發音重點為 /əˈreɪn/；此階段非定罪；留意常見用法與權利說明的搭配。
常見誤解
- arraign 就是審判或定罪嗎？不是，僅是宣讀指控與傳喚出庭的程序。
- 一定有陪審團？實際上多數情況並非陪審團審理的一部分。
- 媒體上的報導與法院程序不同，法庭程序通常有保密性與正式性。
- 它發生在審判之前，而非定罪之後。
- 適用於多種犯罪指控，不只是嚴重罪案。
語言思維差異
Arraign 表示正式指控的階段，而非定罪。學習者常把它與審判混淆；在英語中，涉及被控、辯護的表達多於此階段，真正的審判才在之後。
學習提示
- 掌握常見搭配：就……提起指控/傳喚出庭
- 區分 arraign 與 審判/定罪 的階段
- 記住發音：əˈreɪn
- 在新聞中的法律場景中練習
- 使用被動語態：was arraigned
- 造句：'他們昨天出庭'
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'arraign'?
A.To entertain guests at home
B.To arrange furniture in a room
C.To summon someone to answer a charge
D.To praise someone's achievements
步驟2：使用
Choose the correctly used sentence for 'arraign'.
A.The judge decided to arraign the defendant in court.
B.The chef will arraign the ingredients for the dish.
C.They will arraign a meeting to discuss the project.
D.The artist wants to arraign his paintings at the gallery.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'arraign'?
A.Volunteer
B.Celebrate
C.Prosecute
D.Negotiate
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'arraign'?
A.Convict
B.Release
C.Charge
D.Summon
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might face legal proceedings without mentioning 'arraign'?
A.He felt anxious about what would happen when he had to face the judge.
B.The court is preparing to present the evidence against the accused.
C.The defendant was taken to jail after the trial.
D.She was relieved when they decided to drop the charges against her.