arrear - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
arrear 單詞的含義
- 尚未支付的金額
- 拖欠的債務
- 未完成的義務
arrear 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
arrear 音標與發音
英式
/əˈrɪə/
美式
/əˈrɪr/
arrear 單詞的語源
詞根：ar-（停留）+ rear（保持）。歷史來源：拉丁語' arrear' → 古法語'arrier' → 英語。記憶形象：想象一隻在輪子裡的倉鼠無法跟上堆積的任務，象徵著延遲的責任。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Arrear（名詞）指拖欠款項的狀態，或尚未結清的義務積壓。常見說法是 “in arrears” 並很少聽到 “paying arrears”；更自然的是 “pay overdue amounts” 或 “catch up on payments”。拖欠可指租金、貸款、水電費、稅金等因到期未付而累積的款項。在會計中，拖欠通常被列為 overdue liabilities，有時會有罰款或利息。此詞語偏正式，常見於契約、通知與財務報告。詞源來自 ar-（停留）+ rear（後方）。記憶聯想：後方堆滿任務的倉鼠。
用法提醒
- 1) 使用「in arrears」表示逾欠款項
- 2) 日常對話可用「behind on payments」較自然
- 3) 欠款多筆時用「arrears」表示多筆逾款
- 4) 正式或法律文本可用單數「arrear」
- 5) 區分欠款本金與罰金/利息
常見誤解
- 拖欠與債務不同，拖欠是指逾期未付的款項，而非全部債務。
- 日常會話多用 behind on payments，而非 arrears 這個正式字彙。
- 不是所有逾期都算在拖欠中，某些情況可能有寬限期。
- 拖欠不只限於金錢，也可指未完成的義務（工作、任務等）。
- arrears 與 arrearage 概念相近但用法地區差異，需注意。
語言思維差異
向繁體中文使用者解說（簡短）：英語中的 arrears 更偏正式，著重於逾期狀況；學習者常混淆為債務或在日常語言中過度使用。
學習提示
- 掌握常用搭配：in arrears、拖欠中、逾期付款
- 多筆欠款以 arrears 表示集合，不用單數 arrear
- 區分 arrears 與 penalties/interest 的差異
- 遇到多筆逾期用 arrears 複數形式
- 在正式文本中多聆聽、練習
- 記憶聯想：未付的事物在後方累積
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'arrear'?
A.An emotional feeling of happiness.
B.A debt that is overdue.
C.The process of collecting something.
D.A type of cooking method.
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'arrear' in a sentence.
A.He was excited about his arrear rewards from the game.
B.The child loves to play near the busy arrear.
C.She has several bills in arrear that need to be paid soon.
D.His arrear salad was the best dish at the party.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'arrear'?
A.Charming
B.Delighted
C.Outstanding
D.Creative
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'arrear'?
A.Neglected
B.Timely
C.Increased
D.Frequent
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'arrear' fits?
A.Many people save their money for vacations.
B.The city has plenty of parks for everyone to enjoy.
C.He finally cleared his debts, ensuring he was no longer in arrear.
D.She enjoys cooking delicious meals for her friends.
