augur - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
augur 單詞的含義
- 預測未來的人
- 預示或預言
- 顯示某事將會發生
augur 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
augur 音標與發音
英式
/ɔːɡə/
美式
/ɔɡər/
augur 單詞的語源
augur: 'aug-'來自拉丁語，意為'增加' + '-ur'作為名詞後綴。起源於拉丁語，經過古法語到英語。想像一位智慧的老人坐在寧靜的山谷中觀察鳥類的飛行，自信地預測未來。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
augur 在英語中既可作名詞也可作動詞。名詞指的是預測未來的人，歷史上常是解讀徵兆的祭官，現代多見於文學或史料中。動詞意為預測、預示、預告某事會發生，語氣常帶有象徵性。常見搭配有 augur well/ill，表示局勢好壞的前兆。與中文的預言家、徵兆、預示等詞義相關，但在英語中它帶有更正式、甚至帶點神祕色彩的語感，日常口語中不太常用。
用法提醒
- 分辨名詞與動詞；留意 augur 的正式/文言色彩；使用 augur well、augur ill 的搭配；避免與 auger 搞混；可用 presage、foreshadow 等同義詞；寫作練習中注意語氣。
常見誤解
- augur 只是 predict 的同義詞，在日常口語中也經常使用。
- 作為名詞時，augur 指現代職業的占卜者。
- augur 與 auger 可以互換拼寫而不會混淆。
- to augur 只表示積極結果；不會預測負面結果。
- augur 不能直接接預測結果的對象。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，augur 的語氣正式且帶有文學性，日常對話中不常見，因此容易錯用或用成普通的預測動詞。
學習提示
- 記住兩種用法（名詞和動詞）。
- 掌握固定搭配：augur well、augur ill。
- 在現代寫作中會顯得古風，需要留意語境。
- 注意與 auger 的區分，避免拼寫混淆。
- 多在文學或史料文本中練習。
- 遇到中性的預示時，可用 presage、foreshadow 代替。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'augur'?
A.To create a work of art
B.To predict or foresee a future event
C.To celebrate a special occasion
D.To fix or repair something
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'augur' in a sentence.
A.The weather forecast will augur a pleasant day at the beach.
B.His argument seemed to augur well for his promotion.
C.I like to augur my favorite dishes on weekends.
D.The movie did not augur well for the critics.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'augur'?
A.predictive
B.prophesy
C.fortell
D.倭
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'augur'?
A.persuade
B.inhibit
C.disprove
D.enhance
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something could augur a specific outcome?
A.She always smiles when it's time to eat dinner.
B.Seeing dark clouds might mean it will rain later.
C.He enjoys jogging in the park every morning.
D.The news of a new product release is exciting.