bale 單詞的含義
- 一個緊緊捆綁的大包裝,用於儲存或運輸
- 將材料收集或包裝成大包
- 描述某物沉重或笨重的術語
bale 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
bale 單詞的語源
‘bale’一詞源自古英語的‘bala’,與拉丁語‘ballare’(意為跳舞)有關,暗示了貨物緊密綁定的方式。想像一下,農民們優雅地跳舞,將他們的收成整齊地包裝成大包進行運輸。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
bale 在中文裡通常指用繩子或金屬絲綁成的大型貨物捆束,如乾草、棉花或羊毛。作為動詞時,表示把材料打包成捆以便儲存或運輸。這個詞在比喻用法上也出現,但較少見;通常意味著物件重量大、體積大。使用時要注意與 ball(球)和 bail(保釋/裝卸工具)等同音異義詞混淆。
用法提醒
- 發音近似 /beɪl/。不要把 bale 與 ball、bail 混淆。常見搭配:bale of hay、bale of cotton。既可作名詞也可作動詞。複數為 bales;動詞依語法而定第三人稱單數。
常見誤解
- bale 常指乾草,亦可指其他打包成捆的物品。
- 與 ball 同音但含義不同,勿混淆。
- bale 既可作名詞也可作動詞。
- bail 與 bale 含義不同,不能混用。
- 比喻用法較少出現在日常對話中。
語言思維差異
學習者常把 bale 只和「乾草捆」聯想,容易過度泛化至其他打包物,或混淆名詞/動詞用法。重點在於 bale 是名詞也可以作動詞,並以捆綁、包裝等視覺線索輔助記憶,避免與 ball、bail 搞混。
學習提示
- 練習發音:/beɪl/。
- 記住常見搭配:bale of hay、bale of cotton。
- 在句子中區分名詞與動詞形式。
- 留意捆綁的視覺線索,如繩子、緊密打包的捆。
- 對比練習 bale、ball、bail 的異同。
- 以實際的農業或物流情境來練習。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'bale'?
A.A large bundle of paper
B.A cylindrical container
C.A large bundle of hay or straw
D.A type of dance
步驟2:使用
Choose the sentence that correctly uses the word 'bale'.
A.He decided to bale out of the conversation quickly.
B.She baled her hair into a braid.
C.They stored the warm blankets in a heavy bale.
D.The artist painted a bale of clouds.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'bale'?
A.Container
B.Bundle
C.Dancer
D.Brush
步驟4:反義詞
What is the opposite of the word 'bale'?
A.Single
B.Fragment
C.Piece
D.Drop
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where the word 'bale' might be used?
A.The farmer loaded the truck with large bundles of hay.
B.One person decided to stack multiple large rectangles of straw outside.
C.They were discussing how to make a beautiful dance performance.
D.The package arrived broken with only a small piece intact.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用