LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

balm - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

balm 單詞的含義

  • 用於治療皮膚疾病的舒緩藥膏
  • 使人舒緩或安靜的東西
  • 一種芳香或香氣物質
Illustration for this word

balm 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

balm 音標與發音

發音
英式 /bɑːm/
美式 /bɑlm/
音節
balm

balm 單詞的語源

‘balm’這個詞來自古法語‘baume’,源自拉丁語‘balsamum’,可以追溯到古希臘語‘balsamon’。記憶圖像是帶來生命和香氣的治愈藥膏,如擁抱般撫慰身心。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

balm 在中文通常譯作藥膏或香膏,用於舒緩皮膚的不適、乾燥或輕微創傷。它多為外用藥物,質地柔軟,塗抹時能給皮膚帶來安撫與潤澤。除了醫療用途,balm 也可作比喻,指能安撫心靈的事物。日常常見的有護唇膏、藥用軟膏與芳香香膏。在使用時,請依包裝說明,先進行局部測試以避免過敏,並避免在破損處使用。

用法提醒

  • 先進行局部過敏測試。
  • 清潔肌膚後再薄薄塗抹。
  • 避免在破損皮膚上使用。
  • 選擇適當的類型(藥用軟膏 vs 護唇膏)。
  • 依說明使用,如有刺激就停止。

常見誤解

  • balm 就是藥膏,能治癒所有皮膚問題。
  • 所有 balms 都有濃烈香味。
  • balm 等同於香水。
  • balm 應該用在破損皮膚上。
  • balm 能取代專業醫療意見。

語言思維差異

對於繁體中文使用者,balm 常指外用藥膏或香膏,也可作安撫心靈的比喻。學習時易混淆成香水概念或誤以為所有 balm 都有藥效。

學習提示

  • 記住 balm 多指外用護膚品,不是香水。
  • 區分軟膏(藥用)與護唇膏(化妝品)之用途。
  • 留意比喻用法,例如 balm 如心靈的安慰。
  • 有肌膚敏感時,先看成分並做局部測試。
  • 在護膚語境中練習與 balm 相關的表達。
  • 把 balm 與你母語中的藥膏/膏藥對照記憶。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'balm'?

A.A soothing substance used to comfort or heal
B.A type of tree
C.An emotion felt during sadness
D.A movement in ballet
步驟2:使用

Choose the correct usage of the word 'balm' in a sentence.

A.She applied a healing balm to her sunburned skin.
B.The team's victory was a balm for their earlier losses.
C.He poured a cup of balm into the teapot.
D.The music provided a balm to her ears.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'balm'?

A.disguise
B.happiness
C.salve
D.fear
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'balm'?

A.support
B.comfort
C.irritant
D.aid
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where 'balm' might be used?

A.After a long day at work, he felt a soothing sensation on his skin.
B.She always keeps a jar of balm in her medicine cabinet for minor injuries.
C.The teacher's instructions confused the students.
D.His words made her heart sink.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Handling Tone and Judgment

英語學習聽力內容

2025.08.02 · 3:01 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Art of Finding Solitude in Nature

英語學習聽力內容

2025.08.02 · 2:33 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服