bashfulness - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bashfulness 單詞的含義
- 害羞的特質
- 在社交場合中的自我意識
bashfulness 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bashfulness 音標與發音
英式
/ˈbæʃ.fəl.nəs/
美式
/ˈbæʃ.fəl.nəs/
bashfulness 單詞的語源
詞根解析：bash（使尷尬） + fulness（狀態）。歷史起源：來自中古英語'batshful'，源自老法語'bacheler'，意為'使尷尬'。記憶圖像：想像一個年輕孩子在受到讚美時臉紅，他們的害羞展現出甜美和天真。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
bashfulness 指害羞或在社交場合自我意識過強的狀態。它常見於猶豫、避免眼神接觸、在被讚美時臉紅等情境，多屬暫時性情緒，而非長期性格缺陷。英文裡 bashfulness 可以帶有溫柔的謙遜意味，特別適用於描述孩子或那些自然的社交時刻。詞源與 bashful、古法語及中古英文的用法相關，呈現出柔和而可愛的一面。學習時要區分與嚴重尷尬情緒的差異，避免把它等同於完全的自我否定。
用法提醒
- 用 bashfulness 描述一時的情緒或安靜的特徵
- 與溫柔、甜蜜或可愛的形容詞搭配
- 與尷尬不同，尷尬較強烈且更即時
- 常見搭配：對某事感到 bashfulness、害羞地微笑、臉紅
- 描述情境而非貼上性格標籤
常見誤解
- 害羞等同尷尬
- 害羞就是膽小
- 害羞總是表示不能行動
- 害羞只描述孩童
- 這是負面性格特質
語言思維差異
對於重視直接自信的中文學習者而言，害羞可能被誤解為不願參與；在英語語境中，bashfulness 往往帶有溫柔與謙遜的正面意味。
學習提示
- 把 bashfulness 與情境或情緒連結起來，而非把它當成性格缺陷
- 練習常見搭配：對某事感到 bashful、害羞地微笑、感到害羞、表現 bashfulness、展現 bashfulness、克服 bashfulness
- 留意語調是否傳達溫柔而非脆弱
- 與尷尬比較，留意強度差異
- 藉由描述角色的情境來練習用法
- 寫一段日記，描述某個場景中的害羞感受
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'bashfulness'?
A.A feeling of shyness or embarrassment
B.Fear of heights
C.Ability to speak multiple languages
D.A state of happiness
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'bashfulness' in a sentence.
A.Her bashfulness made her the life of the party.
B.He overcame his bashfulness and spoke in front of the class.
C.The dog showed bashfulness when barking at strangers.
D.She felt bashfulness while confidently giving her presentation.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'bashfulness'?
A.Confidence
B.Happiness
C.Timidity
D.Loudness
步驟4：反義詞
What is the antonym of 'bashfulness'?
A.Shyness
B.Confidence
C.Insecurity
D.Nervousness
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might experience bashfulness?
A.At the family gathering, they laughed with ease and confidence.
B.She confidently shared her opinion in the group discussion.
C.During a speech competition, he felt a wave of bashfulness wash over him.
D.On stage, the performer displayed enthusiasm and energy.