batch - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
batch 單詞的含義
- 一批同時產生的物品
- 準備處理的一定數量的材料
- 將多個項目一起準備
batch 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
batch 音標與發音
英式
/bætʃ/
美式
/bætʃ/
batch 單詞的語源
詞根分解：batch = 'bæc' 意為容器 + 複數後綴。歷史起源：中世英語 (bache) → 古英語。記憶圖像：想像一位麵包師在準備一批餅乾，把材料放在大碗裡攪拌，這代表同時製作一組物品。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
batch 在英語裡指的是同時生產或處理的一組物品，或為後續加工而預備的一批材料。常見搭配有 a batch of cookies、batch processing 或 in a batch。與繁體中文的「批次/一批」概念相近，但英語更強調同時性與分組的意味。學習者常把 batch 理解為單一物品，或與 bundle、bunch 混淆。記得使用 in a batch 與 batch of X 來描述群組與輸出。
用法提醒
- 將 batch 用於同時生產的一組物品，或為處理而預備的一批材料。
- 用 'a batch of X' 來描述多個項目。
- 用 'in a batch' 描述一次性處理。
- 不要把 batch 當成單一物件。
- 在科技或製造領域，batch processing 很常見。
常見誤解
- Batch 指一組物品，而不是單一項目。
- Batch 不等同於 bundle 或 bunch，需看語境。
- 通常用 batch of + 名詞 表示多個物件；不能只說 a batch 指單一物。
- Batch 也用於資料、製造、計算等情境，不只食品。
- 不要把 batch 聽成 batter 或其他聽起來相似的詞。
語言思維差異
向學習者解釋 batch 同時指一組同時生產的物品以及為處理而準備的一批材料；強調 in a batch 與 batch of X 的搭配，避免把 batch 當成單一物品。
學習提示
- 留意兩種主要用法：同時生產的一組以及用於加工的一批材料。
- 用 'a batch of' 描述多件物品。
- 用 'in a batch' 表示一次性處理。
- 與 'bunch'、'bundle' 做對比，理解細微差異。
- 掌握動詞用法：'to batch' 表示將物品分組。
- 在不同領域練習（食品、資料、製造、IT）。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'batch' used correctly?
A.The teacher assigned a batch of homework.
B.He went for a batch in the park.
C.She batched some cookies for the party.
D.They went batching in the morning.
步驟3：同義詞
Select the synonym for 'batch':
A.Individual
B.Sole
C.Solitary
D.Ensemble
步驟4：反義詞
Select the opposite for 'batch':
A.Set
B.Collection
C.Individual
D.Group
步驟5：掌握
How would you use the word 'batch' in a real-life situation?
A.Describing a group of cookies baked together
B.Talking about a solo journey
C.Explaining a personal achievement
D.Referring to a specific location
