lemonade - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
lemonade 單詞的含義
- 用檸檬汁、水和糖調成的甜味飲料
- 清涼、解渴的無酒精飲品
- 常見的比喻用法，指把困難的情況變成正面的事
lemonade 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
lemonade 音標與發音
英式
/ˌlɛm.əˈneɪd/
美式
/ˌlɛm.əˈneɪd/
lemonade 單詞的語源
詞根分解：lemon（檸檬）+ -ade 後綴，形成飲料名詞。歷史起源：源自法語 limonade，由 lemon 派生；lemon 源自中世法語 limon，經由意大利語 limone，最終源自阿拉伯語 laymun。記憶意象：夏日陽光下的一杯檸檬水，清涼怡人。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
lemonade 在繁體中文裡多稱為檸檬水。這種飲料是把檸檬汁、糖和水混合而成的甜、清涼、無酒精的冷飲；在比喻裡也常用來表示把困難轉化為正向結果的想法。詞源方面，lemonade 來自 lemon 加 -ade 的組合，歷史上經由法語 limonade 傳入英語，limon 來自較早的法語與阿拉伯語 laymun 的影響。記憶畫面是一杯在夏日陽光下閃著光的檸檬水，杯沿的水珠和透明的冰塊映出涼意。
用法提醒
- - 使用 lemonade 指飲品本身，而非抽象概念
- - 指出成分（檸檬汁、水、糖）以避免混淆
- - 適合夏日、清涼的語境
- - 注意比喻用法：把困難轉為正向
- - 發音時重音放在第二音節
常見誤解
- 檸檬水一定酸味很強，實際上常甜
- Lemonade 就是把檸檬汁稀釋用水喝
- 只有飲料的意思，沒有比喻用法
- 都有檸檬皮與果肉
- 各地配方一成不變
語言思維差異
對繁體中文學習者，lemonade 的飲品意義較直觀，但在比喻用法上容易和其他「轉變正向」的表達混淆。注意區分字面意義與修辭用法的語境。
學習提示
- 聽母語者在夏日情景中談論檸檬水
- 練習發音：lemonade 的韻律與音節
- 造句練習：例如『我喜歡在熱天喝檸檬水。』
- 與其他飲品（檸檚汁、冰茶）比較，加深詞彙
- 在適當語境中使用比喻意義
- 用字根記憶法強化記憶
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'lemonade'?
A.A type of fruit
B.A type of dessert
C.A sweetened lemon-flavored beverage
D.A kind of dance
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'lemonade' correctly?
A.I enjoy reading lemonade in the park.
B.The lemonade won first prize in the race.
C.She made a refreshing glass of lemonade on a hot day.
D.He was lemonade about his plans for the weekend.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'lemonade'?
A.Coffee
B.Milkshake
C.Fruit juice
D.Smoothie
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'lemonade'?
A.Lemon
B.Sour milk
C.Bitter drink
D.Water
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for enjoying a cold drink on a hot day?
A.Preparing to run a marathon.
B.A picnic in the summer heat with a refreshing drink.
C.Studying for an exam in the library.
D.Going to a concert.
