LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

行為舉止的例子

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

behave 單詞的含義

  • 以特定方式行事,尤其是乖巧或有禮貌
  • 以特定的方式表現自己
  • 遵守規則或標準
Illustration for this word

behave 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

behave 音標與發音

發音
英式 /bɪˈheɪv/
美式 /bɪˈheɪv/
音節
behave

behave 單詞的語源

be- = 徹底 + have = 擁有/持有。這個詞源自古英語 'behabban',意思是表現自己。想像一個舉止得體的孩子在餐桌上用手帕保持自己的禮儀。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先吸一口氣,move 我的肩膀,讓緊繃的肌肉放鬆。看著情況可能讓我失去冷靜,我就 shift 身體,站得穩一點。我 adjust 選擇、語氣與呼吸,pull 回耐心,讓表情保持平和。等到開口時,我把自己的行為 set 下來,感受內心逐漸 change。

真實語境解釋

behave 指以某種方式行事,特別是表現良好或有禮貌,並遵循社會期望的行為。它涵蓋禮貌、自我控制與遵守規則的舉動,不僅僅是情緒或外表。可以說某人在餐桌上舉止得體,或在課堂上表現良好。片語 behave yourself 常用於需要被認為得體的情境,常對兒童使用。在中文裡通常譯為「舉止端正/遵守規矩」。

用法提醒

  • 記得用禮貌用語對待長輩
  • 對孩子使用祈使句:Behave yourself
  • 在不同情境下與 act/perform 作區分
  • today 與 yesterday 的用法對比:He behaved well yesterday
  • 常見搭配:舉止得體、遵守規則、在公眾場合端正行為

常見誤解

  • 誤以為 behave 只表示情緒好而非行為表現
  • 以為端正舉止等同於一直微笑
  • 把 behave 當成在任何任務中的單純表演
  • 認為動物也會用 behave 來描述行為
  • 以為只有永遠完美無缺才算得體

語言思維差異

繁體中文 learners 常把行為與禮貌混淆,需要分辨一般行為與在特定情境中的禮儀表達。

學習提示

  • 在不同語境中練習使用 behave 至少三種情境
  • 記住常見搭配,如舉止得體、遵守規則
  • 區分正式與日常情境中的 behave 用法
  • 將 behave yourself 當作對兒童的固定用語記憶
  • 練習動詞時態:behaved、behaving
  • 回顧詞源以鞏固行為含義

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'behave'?

A.Act appropriately
B.Silly behavior
C.Dishonest
D.Rude
步驟2:使用

In which sentence is the word 'behave' used correctly?

A.The child is behaving properly at the party.
B.She behaves silly in class.
C.They behaved dishonestly during the test.
D.He always behaves rudely towards others.
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'behave'?

A.Conduct
B.Destroy
C.Avoid
D.Hesitate
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'behave'?

A.Obey
B.Mature
C.Misbehave
D.Respect
步驟5:掌握

In what scenario is it important to behave appropriately?

A.At a job interview
B.During a party
C.While watching TV at home
D.While playing with friends

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Guide Tour: Mixed Exhibits and Care Rules

Art & Museums

2026.02.21 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
How Dating Apps Shape Attitudes

Opinion & Ideas

2026.02.04 · 1:32 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服