LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

行為在不同情境中的例子

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

behaviour 單詞的含義

  • 一個人或動物的行為或舉止。
  • 在特定情況下行為的方式。
Illustration for this word

behaviour 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

behaviour 音標與發音

發音
英式 /bɪˈheɪvjər/
美式 /bɪˈheɪvjɚ/
音節
behaviour

behaviour 單詞的語源

詞根分解:'be-'(存在) + 'haviour'(源自拉丁語'habitare',意指擁有)。歷史起源:拉丁語'habitatio' → 古法語'aveir' → 英語'behaviour'。記憶意象:想像一位學生在課堂上觀察不同的行為,每種行為代表著在社會規範內「存在」的不同方式。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸手拉開門,門把在指尖微微發熱,我慢慢走進安靜的店裡。走進來後我 move 一下肩膀,放慢步伐,盡量不挨撞。四周的光與聲像在提醒我:我的站姿、呼吸和步伐都在以實際的動作變化。這種行為不是說明書,而是此刻的掌控與決定逐漸浮現。

真實語境解釋

行為(behaviour)指在不同情境中,一個人或動物的行動與表現。它涵蓋舉止、反應以及在公開或私下情境中的處理方式,受社會規範、文化背景與環境影響。透過觀察行為,可以理解習慣、個性與情緒狀態。行為並非固定不變,教育、經驗與壓力等因素也會帶來改變。理解行為有助於預測反應、建立規範,並促進良好的人際互動。

用法提醒

  • 記住英式拼寫與用法。
  • 用於描述公共場域、學校或家庭中的舉止。
  • 區分行為與舉止、性格等相關詞。
  • 常見搭配:良好行為、差勁行為、學校行為。
  • 複數寫作 behaviours(英式)或 behaviors(美式)。

常見誤解

  • 把行為等同於性格、品性的全部特徵。
  • 認為行為是固定的、不可改變。
  • 混淆行為與禮儀、舉止的差異。
  • 認為動物的行為與人類的社會規範完全不同。
  • 在描述他人時以行為推斷其性格,而非看情境中的反應。

語言思維差異

中文在表達行為時常分辨情境與結果,易把行為等同於性格。學習者需留意不同情境下的搭配與用法。

學習提示

  • 學習常見搭配,如良好行為、差勁行為等。
  • 留意英式拼寫與用法差異。
  • 在不同情境下練習描述行為(課堂、工作、家庭)。
  • 區分行為與禮儀、態度等相關詞彙。
  • 注意介系詞搭配:對某人、在公開場合的行為。
  • 多聽真實語料,習得自然用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'behaviour'?

A.A type of animal.
B.The way someone acts or conducts themselves.
C.The color of a person's eyes.
D.A form of transportation.
步驟2:使用

Which sentence correctly uses the word 'behaviour'?

A.He tried to explain his behaviour to the teacher.
B.Her behaviour was to paint the fence.
C.The weather today is strange behaviour.
D.I will behaviour the plants in the garden.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'behaviour'?

A.Joy
B.Tree
C.Conduct
D.Journey
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'behaviour'?

A.Calmness
B.Normality
C.Chaos
D.Order
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario related to the concept of behaviour?

A.They built a house in the city.
B.The sun shines brightly during the day.
C.A student acted out in class.
D.A vehicle drives smoothly on the road.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Check-in Problem at SkyLink Desk

Travel · Airport

2026.04.03 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服