bizarre - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bizarre 單詞的含義
- 奇怪或不尋常
- 意外地奇特
- 外觀或行為古怪
bizarre 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bizarre 音標與發音
英式
/bɪˈzɑːr/
美式
/bɪˈzɑr/
bizarre 單詞的語源
來自法語'bizarre'，可能源自意大利語'bizzarro'（意為'憤怒的、情緒不穩定的'）；想像一場色彩斑斓、古怪的馬戲表演，超越預期。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手去轉燈罩，讓光線在牆上移動。熟悉的房間被微小的光影變化拉出了一點距離，變得有些不尋常。再調整視線，心跳輕輕加速，感覺越來越離奇。這股感覺像是某種變化正在發生，表面平常卻讓人覺得怪異。
真實語境解釋
bizarre 常見譯作離奇、怪異、怪诞，著重描述超出日常經驗的強烈奇特感。它的語氣比普通的奇怪略顯戲劇性，常用於戲劇、藝術或情節的描述。學習者要分清離奇與普通的怪異之分，避免用於普通瑣事。
用法提醒
- 用於描述極端離奇的情況
- 不要用於日常瑣事
- 搭配名詞如 偶然巧合、行為、外觀
- 語氣較戲劇性或幽默感
- 避免與一般 奇怪 重複
常見誤解
- 離奇和怪異同等強度
- 離奇可描述普通日常事物
- 離奇通常帶有幽默色彩
- 用於描述尺寸或形狀
- 日常生活中的人也會說離奇
語言思維差異
對於繁體中文學習者而言, bizarre 在英文裡表示強烈的超現實感和戲劇性。比起普通的怪異，它更強烈且常帶幽默或驚奇的語氣，往往用於顯眼或不尋常的情境。
學習提示
- 把 bizarre 與 奇怪、怪異 的語氣強度做比較
- 常與 名詞 搭配，如 偶然、行為、外觀
- 用於強烈戲劇性或超現實的場景
- 留意拼寫，避免與 bizarr 相混
- 常見搭配：離奇的巧合、離奇的故事
- 透過視覺素材加強語感
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'bizarre'?
A.Big
B.Happy
C.Fast
D.Strange
步驟2：使用
In which sentence is 'bizarre' used correctly?
A.He was extremely bizarre to see her there.
B.The cat behaved bizarrely towards the visitor.
C.She had a bizarre day at the beach.
D.The sunset looked bizarre in the evening.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'bizarre'?
A.Normal
B.Weird
C.Common
D.Ordinary
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'bizarre'?
A.Unusual
B.Strange
C.Familiar
D.Odd
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'bizarre'?
A.Explaining a clear and logical plan
B.Talking about a regular routine
C.Discussing a typical day at work
D.Describing a surreal dream