blockage 單詞的含義
- 妨礙物,阻止移動或流動的東西。
- 阻礙進展或通行的屏障。
- 比喻的阻礙或干擾。
blockage 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
blockage 音標與發音
英式
/ˈblɒkɪdʒ/
美式
/ˈblɑːkɪdʒ/
blockage 單詞的語源
(前綴:'block' + 後綴:'age') | 來源於古法語'bloquer'(阻塞)→拉丁語'bloccāre'→英語。 | 想像一下堵塞的水管——水無法流動,象徵著溝通或思維中的障礙。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
blockage 在繁體中文裡常用堵塞、阻塞、障礙等詞來表示,強調流動或進展被阻撓的狀態。它既可指實際的堵塞,如水管、排水口的阻塞,也可指抽象的阻礙,如交通堵塞、溝通障礙。此詞在醫療、工程與日常對話都常用,並與英文的 -age 結尾類似,重點在於結果而非動作。學習時留意常見搭配,如阻塞狀態、堵塞原因,以及如何用 remove/clear 表達解除堵塞。
用法提醒
- 記住 blockage 是名詞,不是動詞。不要說 'to blockage'。常見搭配為 blockage of / blockage in。醫療情境要指明器官部位(動脈、腸道等)。可使用複數形式,如管路堵塞、阻礙進展等。遇到泛指障礙時,可用 obstacle/阻礙等替代。
常見誤解
- blockage 只用於物理堵塞,不用於比喻
- 把 blockage 當成動詞使用
- blockage 不能表示局部阻塞
- 與 obstacle/obstruction 的差別不清楚
- 誤把 blockage 視為常見日常動詞
語言思維差異
繁體中文學習者常把 blockage 直接翻成堵塞,容易混淆名詞與動詞用法,需分清堵塞的具體對象與比喻用法。
學習提示
- 練習物理堵塞與比喻性障礙兩種用法
- 熟悉常見搭配:blockage of / blockage in
- 比較同義詞:obstruction、堵塞、障礙
- 學習醫療表達:artery blockage、bowel blockage
- 區分 blocked 的形容與 blockage 作名詞
- 造句練習以鞏固語境
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of the word 'blockage'?
A.An obstruction preventing movement or flow
B.A type of vehicle
C.A way to communicate
D.A method of cooking
步驟2:使用
Which sentence uses 'blockage' correctly?
A.There was a blockage in communication during the meeting.
B.The artist's blockage inspired a new painting.
C.I felt a blockage of emotions when I read the letter.
D.His blockage of the road caused a long wait.
步驟3:同義詞
What is a synonym for 'blockage'?
A.Movement
B.Flow
C.Clog
D.Passage
步驟4:反義詞
What is an opposite word for 'blockage'?
A.Obstruction
B.Clearance
C.Fixation
D.Barrier
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where a blockage could occur?
A.The highway was blocked off due to an accident.
B.A pipe burst in the basement caused water to overflow.
C.Traffic was smooth because there were no issues.
D.The doctor suggested we check for any clogs in my arteries.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用