bolt - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bolt 單詞的含義
- 用來固定物品的金屬栓或棒
- 快速且突然地移動
- 一道閃電
bolt 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bolt 音標與發音
英式
/bəʊlt/
美式
/boʊlt/
bolt 單詞的語源
(a) bolt: 來自中古英語'bolte'，古法語'bolte'，拉丁語'bolta'；(b) 歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 中古英語；(c) 記憶圖像：想像一個小偷迅速攜帶你的貴重物品逃走——就像一個螺栓鎖緊物品，當它解開時則是迅速而意外的。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
bolt 這個單字在英文中有三種常見含義：名詞指用於固定物件的金屬螺栓或棒狀緊固件；動詞指突然、快速地移動或逃跑；也可指一道閃電，常見於短語 bolt of lightning。詞源方面，bolt 從中世紀英語 bolte 演變，自法語 bolte，追溯至拉丁語 bolta。記憶畫面是小偷突然逃跑的速度感，與螺栓固定的穩定感形成對比。日常用法中要注意搭配，如 bolt from the blue、lightning bolt 等。
用法提醒
- bolt 可作名詞或動詞。
- 作名詞時，是固定件／螺栓；動詞時，常指突然快速地逃跑或把某物固定緊。
- lightning bolt 表示一道閃電。
- 注意 bolt from the blue 等慣用語。
- 根據語境分辨硬件部件與快速行為。
常見誤解
- bolt 只表示螺栓，忽略動詞的含義。
- bolt 作動詞時不等於單純奔跑，還有固定的意味。
- 以為 bolt of lightning 就是雷鳴 thunder 的同義詞。
- 不要把 bolt 與 bolt-action 等混淆。
- 認為 bolt 只與硬件相關，忽略速度或天氣用法。
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋 bolt 的多義性及不同語域之區分要點。
學習提示
- 建立 bolt 三種意思的心智連結。
- 在硬件情境中練習名詞用法。
- 用快速移動的動詞描述日常情境以鞏固用法。
- 熟記常見片語 bolt from the blue、lightning bolt。
- 靠上下文判斷bol t 是指固定還是逃離。
- 把螺絲、螺帽、門閂等相關詞一起記。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'bolt'?
A.A sudden panic attack
B.To fasten or secure with a metal pin
C.A type of bird
D.To run away quickly
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'bolt' correctly?
A.She decided to bolt her lunch to ensure it wouldn't get stolen.
B.He will bolt the door before he leaves for the weekend.
C.The bolt of lightning illuminated the sky.
D.I need to bolt to the gym after work.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'bolt'?
A.Fastener
B.Screw
C.Pin
D.Latch
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'bolt'?
A.Open
B.Release
C.Unfasten
D.Loosen
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something is secured tightly?
A.The package was sealed tightly for shipping.
B.The door was closed and left unlocked for the night.
C.He ran as fast as he could towards the bus stop.
D.She found her keys lying on the table.
