LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

預算在句子中的用法示例

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

budget 單詞的含義

  • 管理金錢或資源的計畫。
  • 一個在特定期間內的收入與支出估算。
  • 分配或管理財務資源。
Illustration for this word

budget 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

budget 音標與發音

發音
英式 /ˈbʌdʒɪt/
美式 /ˈbʌdʒɪt/
音節
budget

budget 單詞的語源

字根:budget = 小車(來自於'dimitutaye',指代一種小袋子)。歷史來源:中古英語,來自於法語'ancien 'budget'。記憶圖像:想像一輛小車承載著你的財務,每一枚硬幣和鈔票都像貨物一樣有序和分配在小車上。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

雙手放在錢包上,我把收據挪動到桌面,像在腦海裡畫出一張小地圖。螢幕上的數字在我調整花費時微微改變,我把一些支出往後推,朝著更重要的目標轉動。接著我再做幾處調整,保持冷靜,把重點放在可控的範圍內。預算像這場練習,讓我在真實購物時保持方向,讓決定在遇到突發花費時也能穩住。

真實語境解釋

預算是對金錢與資源的總體規劃,也是對一段時間內收入與支出的估計。作為名詞,它表示為達成目標而設定的金額上限;作為動詞,它意味著分配與管理資源、設定優先順序並監控支出。學習者常把預算等同於實際花費,或認為預算只是限制開支而無法規劃與儲蓄。記憶畫面:一輛小購物車,將錢逐項分配到各類別。

用法提醒

  • - 設定現實的收入數字,先分配固定支出。
  • - 包含變動支出與儲蓄目標。
  • - 區分預算(計畫)與實際支出。
  • - 每月在核對收據後檢討與調整。
  • - 不要把預算等同於價格或成本。

常見誤解

  • 預算就是每一項目價格的精確值。
  • 一旦設定,預算就不能修改。
  • 預算只適合家庭,不適用於個人。
  • 儲蓄不算預算的一部分。
  • 預算會限制生活,讓人失去樂趣。

語言思維差異

對繁體中文學習者而言,預算強調計畫性與自律:預算既是要遵循的計畫,也不是每次購物的硬性上限。常見誤解是把儲蓄等同於減少花費。透過檢查收據可以區分預算意圖與實際支出。

學習提示

  • 1) 用自己的話表達預算。
  • 2) 在設定數字前列出「需要」與「想要」。
  • 3) 包含儲蓄與緊急基金。
  • 4) 每週追蹤支出以保持目標。
  • 5) 月底回顧並調整下一月。
  • 6) 使用簡單的記帳工具保持有序。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'budget'?

A.A round-shaped fruit
B.A large outdoor umbrella
C.A plan for spending money
D.A type of bird
步驟2:使用

Which of the following sentences uses the word 'budget' correctly?

A.I love to budget bananas for my smoothies.
B.She bought a budget to use at the beach.
C.We need to budget our expenses carefully this month.
D.The budget flew across the sky.
步驟3:同義詞

What is the most similar word to 'budget'?

A.Allocate
B.Strawberry
C.Extravagant
D.Furniture
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'budget'?

A.Splurge
B.Clock
C.Harbor
D.Elicit
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where you need to set a budget?

A.Learning a new language
B.Planning a vacation
C.Painting a masterpiece
D.Reading a book

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping at the Supermarket

At the Supermarket

2026.01.12 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服