cabinet - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
cabinet 單詞的含義
- 一種有架子和門的家具
- 領導的顧問團
- 儲存物品的空間
cabinet 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
cabinet 音標與發音
英式
/ˈkæbɪnɪt/
美式
/ˈkæbɪnɪt/
cabinet 單詞的語源
cabinet = '小屋' + '網', 歷史源於拉丁語 'cabina' → 古法語 'cabinet' → 英語。想像一個小房間，重要的討論在這裡進行，像是充滿書籍和珍寶的舒適書房.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先伸手去櫃子，握住把手，轉動把手打開門。門內的層板微微鬆動，我推拉物品放整齊，感覺重量在手裡穩穩的。接著我調整擺放，保持有序，裡面的空間似乎比外觀看起來更能容納東西。之後我想像一個房間裡的一群顧問坐在桌旁，他們把點子變成計畫，控制與謹慎的決策感就從木櫃延伸到現實的抉擇。
真實語境解釋
cabinet 在中文裡常見三種用法：作為家具指具有閂門與層架的櫥櫃，用以放置餐具、書籍等；作為政治用語指領導人之顧問團，即內閣；作為儲藏空間指放置物品的儲藏格局。詞源方面，cabinet 的概念源自早期的「封閉的小房間」，之後演變為現代的櫥櫃與機構用語。英語中的 cabinet 也有 cabinet member、cabinet meeting 等搭配，強調權威與組織性。想像一個安靜的房間，桌邊放著書與珍藏，門後是整齊的分區與存放空間。
用法提醒
- cabinet 作為名詞有三個常見意思，勿誤用為動詞。
- 常見含義：家具、內閣、儲藏空間。
- 在廚房情境中，指儲藏區或有門的櫃子，不指人。
- 談及政治時，常用 cabinet member、cabinet meeting 等搭配。
- 常見搭配：cabinet space、cabinet drawer、cabinet member。
常見誤解
- cabinet 只指家具嗎？其實還有內閣與儲藏空間等意思。
- 政治意義的 cabinet 與 board/committee 不完全等同。
- cupboard 與 cabinet 相關，但在用法上有差異。
- cabinet 不是動詞。
- 櫥櫃中的物品不一定很貴重，日常用品也常見。
語言思維差異
cabinet 在英文裡是多義名詞，常見的三個含義分別是家具、內閣、儲藏空間。要靠上下文判斷；不要把一個句子裡的 cabinet 直接解釋為同一種類型。留意 cabinet member、cabinet meeting、cabinet space 等搭配。
學習提示
- 掌握三大核心含義並結合情境記憶。
- 搭配家具動詞：打開、关閉、安裝櫃子。
- 練習政治用語：cabinet member、cabinet meeting。
- 留意同義詞差異：cupboard（英式用法）與 cabinet 的區別。
- 記憶搭配語：cabinet space、cabinet drawer、cabinet member。
- 用日常情境練習以鞏固理解。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'cabinet'?
A.A comfortable sofa
B.A small storage unit
C.A large bookshelf
D.A sturdy desk
步驟2：使用
In which of the following sentences is the word 'cabinet' used correctly?
A.The desk was used as a cabinet for kitchen supplies.
B.He stored his clothes in the bookshelf.
C.She sat on the cabinet to watch TV.
D.The cabinet was filled with books and papers.
步驟3：同義詞
Which of the following words is similar to 'cabinet'?
A.Table
B.Cupboard
C.Chair
D.Mirror
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'cabinet'?
A.Garage
B.Living room
C.Basement
D.Attic
步驟5：掌握
Where would you typically find a 'cabinet' in a kitchen or office setting?
A.In the bathroom
B.Against the wall
C.In the closet
D.Under the bed
