callous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
callous 單詞的含義
- 在情感上冷漠
- 無情或殘忍
- 缺乏共鳴
callous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
callous 音標與發音
英式
/ˈkæl.əs/
美式
/ˈkæl.əs/
callous 單詞的語源
‘callous’一詞源自拉丁語‘callosus’，意思是‘皮膚粗糙的’。該詞通過古法語演變，最終進入英語。想像一個人擁有厚厚的、堅硬的皮膚，無法感受到任何感覺或同情，象徵著情感上的冷漠。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Callous 描述一個情感上表現冷漠、對他人感受不敏感、常忽視傷痛或脆弱的人。它更強調態度的硬度，而非感受力的缺乏。日常會用來批評那些言行冷酷、缺乏同情心的人。無論在公眾場合或私下裡，都可能表現出 callous，有時是防禦機制或犬儔態度。雖然詞源指皮膚的厚硬，現代用法強調情感冷硬與缺乏同理心。
用法提醒
- 留意情感距離；不要把 callous 當成普遍批評的用語；與同理心對比使用；避免過度誇張；留意語境與語氣。
常見誤解
- 把 callous 理解為皮膚的物理硬度
- 認為它表示智力不足
- 認為只針對陌生人的殘忍行為
- 以為是永久的人格特質
- 認為短暫的粗魯與長期冷漠相同
語言思維差異
在台灣的學習語境中，callous 常指對他人感情的刻意冷漠，而非感受能力的缺乏，學生容易把它與粗魯混為一談。
學習提示
- 留意講話者對他人感情的冷淡程度
- 與同理相關的詞對照使用
- 注意語氣與語境以判斷批評的強度
- 用更精確的詞替換 callous（冷漠、殘忍）
- 在不同情境練習以避免概括化
- 區分句子中的物理層面與情感層面線索
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'callous'?
A.Compassionate and kind
B.Quick and responsive
C.Emotionally insensitive or unfeeling
D.Happy and cheerful
步驟2：使用
Which sentence uses 'callous' correctly?
A.The callous puppy played gently with the kitten.
B.He was so callous that he helped everyone in need.
C.Her callous remarks about the situation made everyone uncomfortable.
D.I found his callous nature made him universally liked.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'callous'?
A.Indifferent
B.Compassionate
C.Joyful
D.Curious
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'callous'?
A.Harsh
B.Benevolent
C.Cruel
D.Unfeeling
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might be described as 'callous'?
A.A supportive friend who listens to problems.
B.Someone giving a heartfelt speech to motivate others.
C.A person turning away a homeless individual without a second thought.
D.An individual adopting pets from a shelter.