capacity - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
capacity 單詞的含義
- 最大承載量
- 能力
- 生理或心理的力量
capacity 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
capacity 音標與發音
英式
/kəˈpæs.ɪ.ti/
美式
/kəˈpæ.sɪ.ti/
capacity 單詞的語源
詞根: cap- = 抓住, 拿; 歷史來源: 拉丁語 'capacitas' → 古法語 'capacite' → 英語; 記憶圖像: 想像一個只能裝特定量的容器，象徵著身體和心理能力.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拿起瓶子，輕輕傾斜，看液體往上移動。我推動邊緣，拉回，調整握法，因為空間在變化。倒得越多，我越感覺到自己的容量——能裝下多少、能走多遠、能做多少事。我安靜地設定一個界線，最後穩穩地保持水平。
真實語境解釋
Capacity 這個字在中文裡也有兩層意思：容積/容量（能容納的最大量）和能力/潛力（做某事的能力）。實際用法常見於物品的容量（水箱的容量、包裹的容量）以及人或系統的能力（學習能力、處理任務的能力）。容易把容量與能力混淆，或把潛力誤解為已經能做某事的水平。要自然使用，請區分物理極限與潛在能力，搭配的動詞如達到、超過、提高容量，或具備/展現能力等。
用法提醒
- 把 capacity 當作容量與潛力兩層含義使用
- 用 capacity 表示物理極限（場館容量、容器容量）與潛在能力（學習能力）
- 不要在所有情況下把 capacity 換成 ability；capacity 針對上限和力量，ability 強調實際技能
- 可搭配 reach、exceed、increase、fill to capacity 等動詞
- 注意 capacity to + 動詞 與 capacity for + 名詞 的區別
- 依語境判斷：是物理容器還是人類能力
常見誤解
- capacity 只表示物理空間，不表示能力。
- capacity 和 capability 在任何情境下都等同。
- 容積大就代表人有高能力。
- 一定要用 capacity to + 動詞，不能用 capacity for + 名詞。
- 容量是固定數值，不能被超越。
語言思維差異
中文與英文在容量與能力的界線不同。英文的 capacity 同時涵蓋兩層意義，學習時要注意情境以區分。
學習提示
- 同時記錄兩層含義的例句（物理容量與能力）以加深記憶。
- 記住常見搭配：達到容量、超過容量、提高容量、容量容納等。
- 在語境中區分 capacity 與 ability 的差別。
- 用真實場景練習（體育場、容器、認知任務等）。
- 注意同義詞，如容量、體積、能力、潛力等。
- 用閃卡鞏固 capacity to + 動詞 vs capacity for + 名詞 的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'capacity'?
A.Courage
B.Ability
C.Wisdom
D.Strength
步驟2：使用
How is the word 'capacity' used in a sentence?
A.I have the capacity to bake delicious cakes.
B.He has the capacity to lift heavy weights.
C.They have the capacity to solve complex problems.
D.She has the capacity to lead the team effectively.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'capacity'?
A.Capability
B.Weakness
C.Ignorance
D.Shyness
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'capacity'?
A.Potential
B.Incapacity
C.Strength
D.Skill
步驟5：掌握
In what real-life context would you hear the word 'capacity' being used?
A.At a company meeting discussing employees' skills
B.During a school graduation ceremony
C.In a conversation about a computer's storage capability
D.While detailing a recipe for baking
