cater - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
cater 單詞的含義
- 為活動提供食物和服務
- 滿足需求或願望
- 迎合某人的喜好
cater 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
cater 音標與發音
英式
/ˈkeɪtə/
美式
/ˈkeɪtər/
cater 單詞的語源
cater = 來自'cater'（提供，準備）；源自拉丁語'catare'→古法語'acater'→英語。想像一下，一位廚師正在準備一場盛大的宴會，巧妙地擺放桌子，確保一切都符合每個人的口味。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
雙手還帶著水氣，我把盤子從冰箱 move 到台面，推開小推車，擺上一盤熱菜。隨著燈光亮起，我不斷調整火力，排好餐具，確保每個細節都到位。手心有點發緊卻也提得起勁，像是在把晚餐的節奏掌控好。這樣的照料讓人感到，關注的不只是食物本身，而是客人的需要與偏好。
真實語境解釋
cater 的核心含義是為活動提供餐飲和相關服務，例如宴會、會議、婚禮等。它也包含滿足他人需求或欲望的意思，指提供對方想要的東西。繁體中文常用搭配有 cater to sb's needs（迎合某人的需求）、cater for an event（為某活動提供服務）、catering 的相關服務。學習者常誤把它僅理解為「提供食物」，或混淆與關懷等情感表達。英語中的介詞用法較為講究：cater to 表示迎合、取悅，cater for 則強調為特定目的提供物資或服務。掌握 catering、caterer 等名詞，能讓表達更自然。
用法提醒
- cater 是及物動詞，後面常接 to 或 for。
- 表示為某人／某事提供服務或食物。
- 常見搭配有 cater to sb's needs、cater for an event、catering。
- 與人相關的情境多用 to；為特定目的提供時用 for。
- 名詞形式有 catering、caterer。
常見誤解
- cater 只指提供食物，不含服務。
- cater to 與 care 等同，或用於情感安撫。
- cater to 與 cater for 的用法在所有情況下都相同。
- 餐飲僅限於大型活動。
- catering 只是料理的名詞，與其它服務無關。
語言思維差異
cater 不僅指食物，還包含為他人提供服務、滿足需求的含義。學習者需留意 'to' 與 'for' 的區別，以及名詞形態 catering、caterer。
學習提示
- 把 cater 當作提供餐飲與服務的動作，而非僅提供食物。
- 熟記 'to' 與 'for' 的搭配差異。
- 熟悉 catering 與 caterer 這兩個名詞。
- 在婚宴、會議、聚會等情境多練習。
- 正式語境常用被動句: The event will be catered by …
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'cater'?
A.Cook
B.Serve
C.Provide
D.Clean
步驟2：使用
In which sentence is 'cater' used correctly?
A.She painted the house herself.
B.He catered the party with delicious food.
C.They walked to school together.
D.I read a book last night.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'cater'?
A.Ignore
B.Accommodate
C.Abandon
D.Defy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'cater'?
A.Serve
B.Assist
C.Satisfy
D.Neglect
步驟5：掌握
How is the word 'cater' applied in real life?
A.Teaching math
B.Repairing cars
C.Preparing and delivering food for an event
D.Writing a novel