LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

chimerical - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

chimerical 單詞的含義

  • 幻想的或虛構的
  • 極不現實或不大可能的
  • 夢幻般或幻覺的
Illustration for this word

chimerical 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

chimerical 音標與發音

發音
英式 /kaɪˈmɛrɪkəl/
美式 /kaɪˈmɛrɪkəl/
音節
chimerical

chimerical 單詞的語源

詞根分解:chimer-(來自'chimera', 一種神話生物)+ -ical(有關的)。歷史起源:希臘語 'chimaira' → 拉丁語 'chimaera' → 古法語 → 英語。記憶圖像:想像一個奇美拉,一個由不同動物部分組成的生物,代表著一些幻想和荒謬的東西,就像一個不可能的夢。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Chimerical 這個字表示僅存在於想像中的事物,或顯得非常荒誕且不現實。在文學與學術英文中,它常帶有一種俏皮、略帶諷刺的語氣,暗示某個想法把不同元素拼湊在一起、難以用常理說清。你可能會說 chimerical 計畫、chimerical 希望,或 chimerical 的夢想,通常意味著這個念頭既美好又不太可能實現。詞源同上,源自希臘神話中的怪獸 Chimera,象徵不可能的混合。記憶圖像:想像一隻由不同動物部位拼接而成的怪物。使用時要保持正式與些許幽默感的語氣。

用法提醒

  • 留意語氣的微妙差異
  • 偏向文學或帶幽默色彩的語境使用
  • 日常口語避免使用此詞
  • 與現實、具體名詞搭配對比以突出荒誕感
  • 可與 unrealistic 或 fantastical 等詞互換使用,需注意語氣差異

常見誤解

  • 以為 chimerical 僅等於虛構或想像中的事物,適用範圍有限
  • 誤以為帶有貶義、會貶低人或計畫
  • 認為必然很危險或可怕
  • 用於日常的實際計畫或事實性敘述
  • 把生物學上的 Chimera 誤用成同義詞

語言思維差異

向繁體中文母語者解釋:chimerical 經常帶有文學性或諷刺色彩,學習者應在正式寫作或帶有俏皮語氣的文章中使用,而非日常口語。

學習提示

  • 記住它並非單純的虛構
  • 搭配真實情境以強調不切實際的對比
  • 在現實計畫對照中練習用法
  • 在小說或散文中尋找文學語境
  • 區分同義詞 fantástico、 unrealistical 等使用
  • 用語源作記憶輔助

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does 'chimerical' mean?

A.Realistic and practical
B.Unreal or fanciful
C.Boring and mundane
D.Complex and confusing
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'chimerical' correctly?

A.His plans to build a city on the moon were chimerical fantasies.
B.The chimerical recipe for the cake was simple enough to follow.
C.She had a chimerical understanding of the scientific principles.
D.The chimerical job offer seemed too good to be true.
步驟3:同義詞

What is a synonym for 'chimerical'?

A.Obvious
B.Concrete
C.Visionary
D.Timid
步驟4:反義詞

What is an antonym for 'chimerical'?

A.Imaginative
B.Realistic
C.Fanciful
D.Visionary
步驟5:掌握

Can you provide a real-life example of a chimerical idea?

A.A proposal for a sustainable city powered entirely by renewable energy.
B.A plan to achieve world peace through open dialogue and cooperation.
C.An idea for a flying car that runs on water.
D.An innovative app that tracks your daily water intake.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服