LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

cholera - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

cholera 單詞的含義

  • 一種嚴重的細菌感染,導致嚴重腹瀉和脫水
  • 由污染水源引起的疾病
  • 影響腸道健康的流行病
Illustration for this word

cholera 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

cholera 音標與發音

發音
英式 /ˈkɒlərə/
美式 /ˈkɑːlərə/
音節
cholera

cholera 單詞的語源

詞根分解:'chole-'與膽汁相關 + '-ra'表示狀態。歷史源流:來自拉丁語'cholera'經過古法語。記憶圖像:想像一條被膽汁污染的河流,讓飲用者生病,代表霍亂通過受污染的水傳播。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

霍亂是一種由霍亂弧菌引起的急性腸道感染,通常透過被污染的水源傳播,特別是在衛生條件欠佳的地方。這個詞的語源與拉丁語、古法語相關,常被用來幫助記憶疾病與膽汁的歷史聯繫。現今用作名詞,專指這種疾病,而非其他腸胃疾病。

用法提醒

  • - cholera 在中文是疾病名,不是形容詞或性格描述。
  • - 常見搭配如「霍亂爆發」「霍亂疫情」「霍亂疫苗」。
  • - 不要把 cholera 當成描述人或事物性格的詞。
  • - 與「水污染」「衛生條件」一起使用以呈現語意。
  • - 習慣用法以名詞形式出現。

常見誤解

  • 霍亂只是吃壞東西才會引發的誤解。
  • 霍亂會像感冒一樣透過空氣傳播。
  • 腹瀉等同於霍亂。
  • 現代社會已經不存在霍亂了。
  • 只要把水煮沸就萬無一失,忽略衛生條件。

語言思維差異

在繁體中文裡,cholera 指的是特定疾病「霍亂」。 learner 往往會把它當作描述性形容詞或其他含義,或錯用冠詞。重點是與「霍亂疫情」「病例」「疫苗」等搭配,並區分「一例霍亂」與一般疾病。

學習提示

  • 發音接近 ko-LEH-la,避免與其他詞混淆;
  • 將 cholera 與 飲水安全和衛生條件連結起來記憶;
  • 多練習固定搭配:霍亂疫情、霍亂病例、霍亂疫苗;
  • 與腹瀉等相關疾病做對比,避免混淆;
  • 透過新聞例句學習在實際語境中的用法;
  • 作為病名時,正確使用冠詞與名詞。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of cholera?

A.A type of music
B.A bacterial disease affecting the intestines
C.A method of cooking
D.A style of painting
步驟2:使用

Which sentence uses cholera correctly?

A.She felt cholera when she lost her favorite book.
B.The movie was a cholera success.
C.Cholera is spread through contaminated water.
D.He prepared cholera for dinner.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to cholera?

A.Delight
B.Sunshine
C.Plague
D.Color
步驟4:反義詞

What is the opposite of cholera?

A.Illness
B.Health
C.Bacteria
D.Disease
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context involving cholera?

A.A child drinking clean water in a safe village.
B.A hospital setting where patients are treated for a severe illness.
C.A travel guide discussing safe food practices in regions affected by disease.
D.A farmer celebrating a successful harvest season.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服