LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

cigarettes - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

cigarettes 單詞的含義

  • 一種填充煙草的小紙卷,設計用於吸煙
  • 香煙通常用於娛樂目的
  • 上癮或習慣的象徵。
Illustration for this word

cigarettes 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

cigarettes 音標與發音

發音
英式 /ˌsɪɡ.əˈrɛt/
美式 /ˌsɪɡ.əˈrɛt/
音節
cigarette

cigarettes 單詞的語源

cigarette: cigare + -ette; 來源於法語 ('cigare' 意為煙草卷) → 英語。想像一下,當點燃時,細膩的煙草紙捲形成輕柔的雲霧,勾畫出美麗與上癮危險交織的悖論。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我從盒子裡取出香菸,手指輕輕移動著它到邊緣,夾在指間。把香菸放到嘴唇,點燃打火機,火焰一點亮就暖和起來。菸頭慢慢變成紅橙色,我微微調整握姿,穩穩地呼吸,第一口香煙緩緩吐出。這個小小的儀式讓我感到掌控與選擇,在日常的停頓中會再做一次。

真實語境解釋

香菸是一種由紙包裹煙草的小型捲筒,點燃後會出現煙霧。英文中的 cigarette 常指實物,也常用於描述吸菸的行為與習慣。常見搭配包括 'to smoke a cigarette'、'cigarette smoke'、'cigarette pack'、'cigarette lighter' 等。此名詞為可數名詞,複數為 'cigarettes'。不同地區對吸菸的社會觀感和法規差異很大,談及此話題時要注意語氣禮貌與情境。學習時也要掌握單數/複數與與 'quit smoking' 的搭配。

用法提醒

  • 將 a cigarette 用於單數,cigarettes 用於複數。
  • 用 smoke a cigarette 來描述吸菸這個動作。
  • 使用 quit smoking 來表示戒菸。
  • 談論菸草時要注意語氣與場合的禮貌。
  • 與具體名詞搭配,如 cigarette pack、cigarette lighter、cigarette smoke 等。
  • 在正式場合避免過度口語化。

常見誤解

  • 香菸和雪茄意思相同。
  • 所有香菸的危害一樣,且各地沒有差別。
  • 未成年的也能在任何地方合法吸菸,因此在學習時常見青少年吸菸的場景。
  • 抽完香菸才算真的吸過?不一定,很多情境只描述吸菸的行為。
  • 香菸與時尚、媒體或文化完全無關。

語言思維差異

相較於中文,英文在談論香菸時往往包含習慣用語、語氣與文化脈絡。學習者若直接直译,常會丟失語氣、禮貌程度與法規概念的差異。

學習提示

  • 把名詞當作可數:一支香菸、兩支香菸。
  • 練習搭配:cigarette pack、cigarette lighter、cigarette smoke。
  • 用 to smoke a cigarette 來表示吸菸的動作,而不是單純用 smoke。
  • 記住常用片語:quit smoking、smoking ban、cigarette lighter。
  • 在不同情境下注意語氣與社會態度。
  • 與 cigars、pipes 做區分,避免混淆。

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Quiet Jump

英語學習聽力內容

2025.10.08 · 2:59 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Gown and the Life It Knew

英語學習聽力內容

2025.08.18 · 2:53 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
A Patch, a Flap, a Memory

英語學習聽力內容

2025.08.14 · 1:03 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服