collaboration - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
collaboration 單詞的含義
- 共同合作以達成目標的行為
- 共同努力創造某物
- 個人或團體之間的合作
collaboration 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
collaboration 音標與發音
英式
/kəˌlæbəˈreɪʃən/
美式
/kəˌlæbəˈreɪʃən/
collaboration 單詞的語源
co- = 一起, labor = 工作; 源自：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像兩隻手一起抬起重物，象徵著在任何項目中團隊合作和共同努力的精神。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我在白板上貼上一張便條，拉近同事一點。我們一起調整計畫，這邊一點微調，那邊一個點頭。房間裡充滿了共同努力的氣息，我們持續調整，把初步想法變成共同的路徑。最後的成果比任何人都大，因為是攜手合作而成。
真實語境解釋
協作是與他人一起工作以達成共同目標的過程，包含共同規劃、資源共享和分工。它強調團隊成果與跨部門協調的重要性，常見形式包括跨單位合作、聯盟與共同專案。詞源來自 co-（一起）與 labor（工作）的理念，象徵互相扶持。高效協作需要清晰的角色、良好溝通與彼此信任。
用法提醒
- - 強調共同努力的過程與共同所有權
- - 區分協作與單純合作或團隊作業
- - 明確角色與責任
- - 設定清晰的目標與時間表
- - 使用表示平等伙伴關係的表達（共同設計、共著）
常見誤解
- 認為協作只是單純幫忙而沒有共同規劃
- 認為協作一定要長時間會議而沒有成果
- 沒有清晰目標與角色也能協作
- 跨部門協作等同於同一部門的團隊合作
- 合作與協作可以互換使用
語言思維差異
在繁體中文語境中，協作常與長期的團隊共同作業聯繫在一起，強調規劃、分工與互信。學習者容易把它與一般的合作或單次互助混淆，忽略了成果共同承擔與跨部門協調。
學習提示
- 練習使用相關動詞：共同設計、共著、共創
- 把協作與合作、團隊工作做對比練習
- 用明確角色描述一個專案的協作情境
- 在開始聯合任務前設定清晰目標
- 記錄決策以維持問責
- 反思協作中的成果與教訓
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'collaboration'?
A.Working alone
B.Working angrily
C.Working slowly
D.Working together
步驟2：使用
In which sentence is 'collaboration' used correctly?
A.I prefer to work alone on this project.
B.Let's avoid collaboration and work individually.
C.I hate collaborating with others.
D.Collaboration is key to success in group projects.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'collaboration'?
A.Partnership
B.Isolation
C.Rivalry
D.Independence
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'collaboration'?
A.Communication
B.Conflict
C.Assistance
D.Connection
步驟5：掌握
How does 'collaboration' apply in a workplace setting?
A.It fosters teamwork and innovation.
B.It encourages individual competition.
C.It creates a hostile work environment.
D.It limits productivity and creativity.
