LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

complacent - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

complacent 單詞的含義

  • 自滿的, 對潛在危險無所畏懼
  • 對自己的成就感到滿意
  • 缺乏對潛在問題關注的態度
Illustration for this word

complacent 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

complacent 音標與發音

發音
英式 /kəmˈpleɪsnt/
美式 /kəmˈpleɪsnt/
音節
complacent

complacent 單詞的語源

com- = 一起, complacent = 滿足。歷史起源:拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶形象:想像一個人舒適地坐在椅子上,毫無意識地外面風暴咆哮,體現出一種虛假的安全感和滿足感。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

complacent 指對自我感到滿足、對潛在危險或改進的需求視而不見的心態。它常描述在取得成就後放鬆警惕、以為一切會維持現狀的人。這樣的態度可能表現在忽略警示、回避挑戰或自信認為不需要改變。日常用法中,常警告不要在成功後變得自滿,應該持續努力。這個詞帶有批評的意味:滿足現狀而缺乏警覺,容易錯過機會、犯錯,或對可能改變局勢的變化認知不足。

用法提醒

  • 注意 complacent 指對風險缺乏警覺
  • 不要把它與日常快樂或滿足混淆
  • 常見搭配:對/在
  • 成功之後常用作提醒保持警惕
  • 可與 變得/成長/保持 等動詞搭配

常見誤解

  • 把 complacent 與 自信 混淆;自信是主動的信念,complacent 是對風險的被動忽視
  • 認為只是描述快樂,實際上也指忽略警告信號
  • 認為只影響安全問題;也適用於工作、關係或計畫
  • 以為只是短暫狀態;自滿也可能是長期態度
  • 介系詞使用容易錯;常見為 about 或 in,視情境而定

語言思維差異

在繁體中文環境中,complacent 常與 自滿、麻木不仁相關,較容易被理解為單純的滿足或自信,忽略其對風險的忽視。

學習提示

  • 將 complacent 與 自信、滿足區分開來,把握細微差異
  • 注意 about / in 的搭配差異
  • 警惕警告信號,警告常在危險前出現
  • 在成功後使用,強調惰性帶來的風險
  • 搭配 表現變化 的動詞,展示態度變化
  • 用真實情境練習以體會語感差異

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'complacent'?

A.Content
B.Arrogant
C.Unhappy
D.Confused
步驟2:使用

In which sentence is the word 'complacent' used correctly?

A.She was complacent about achieving her goals.
B.They were complacent about their future.
C.He was complacent about studying for the exam.
D.The complacent student failed to submit the assignment.
步驟3:同義詞

Which word is an antonym of 'complacent'?

A.Confident
B.Fearful
C.Indifferent
D.Lazy
步驟4:反義詞

In what real-life scenario might someone be described as 'complacent'?

A.Ignoring warning signs in a deteriorating relationship
B.Graduating at the top of their class
C.Taking risks to achieve a long-term goal
D.Constantly seeking new challenges and opportunities
步驟5:掌握

Reflect on a time when you or someone you know displayed 'complacent' behavior.

A.Relate complacency to long-term success
B.Discuss the concept of complacency in society
C.Consider the impact of complacency on personal growth
D.Reflect on a personal experience

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Shock Tactics in Advertising

Advertising & Consumerism

2026.01.13 · 1:04 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服