confirm - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
confirm 單詞的含義
- 確認某事的真實性或正確性
- 使正式或結束
- 承認某事有效
confirm 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
confirm 音標與發音
英式
/kənˈfɜːm/
美式
/kənˈfɜrm/
confirm 單詞的語源
com- = 一起 + firm = 強壯; 來源於拉丁語 'confirmare' 意為 '加強' 或 '使堅固'。想像一個人舉起一份文件，笑著說，'這很堅固！'以強調其有效性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把手放在滑鼠上，慢慢 move 光標移到按鈕上。按下的瞬間，畫面有回應，頁面也改變了。為了 confirm 這個選擇，我把手指稍微調整、呼吸也變得穩定。結果出現時，我保持專注，感覺自己的決定已經在現實裡慢慢成形。
真實語境解釋
confirm 是一個多義動詞，常用於表示某事為真、某項決定已定，或已被官方認可。它可以用來確認事實、協議、預訂或資訊，表示你接受其正確性或有效性。在正式場合常見的說法包括「我可以確認……」或「這份報告已被確認」。日常用法還包括核實資訊、要求證據、或重複指示以確保理解。學習時要注意避免把 confirm 與 conflate、conform 搞混，以及在需要正式確認的情境中避免使用不恰當的動詞。
用法提醒
- 在確認事實、協議、預訂或資訊時使用 confirm。
- 正式場合常用表達包括「我可以確認……」或「這份報告已被確認」。
- 日常用法還包括核實資訊、要求證據、或重複指示以確保理解。
- 要區分與 verify、conform 的差異，避免誤用。
- 常見搭配：確認預訂、確認出席、確認收悉。
常見誤解
- 把 confirm 搞混成 conform（遵守規則）而誤用。
- 僅表示收到而不核實時，也可能用錯 confirm。
- 以為 confirm 只在正式場合用，其實在日常禮貌表達也常見。
- 直說「這證實了真相」常常需要證據支撐，應改成「這證實了 X 為真」等說法。
- 把 confirm 當作證明證據的意思而沒有實際證據。
語言思維差異
在繁體中文裡，confirm 具有真實性與正式性的雙重意味，但常用核實、證實、批准等詞表達細微差異，初學者容易混淆。
學習提示
- 掌握兩個核心意義：真實性/正式認可與核實/批准。
- 將 confirm 與事實、文件、決定搭配使用。
- 透過語境去區分 confirm、verify、approve（正式性與證據）。
- 在電郵中使用 Please confirm 以禮貌地請求對方確認。
- 常見搭配：確認預約、確認出席、確認收悉。
- 多練習簡單句，避免過度正式的語氣。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'confirm'?
A.Accept
B.Question
C.Deny
D.Resolve
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'confirm' correctly?
A.He confirmed the meeting time with his boss.
B.She confirmed her doubt about the situation.
C.I confirm to go to the movie tonight.
D.They confirmed their sadness at the park.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'confirm'?
A.Guess
B.Decline
C.Verify
D.Consider
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'confirm'?
A.Question
B.Approve
C.Invalidate
D.Clarify
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'confirm'?
A.She made sure to check several times before proceeding.
B.He double-checked his flight reservation before leaving.
C.I was unsure but then I became confident in my decision.
D.They saw the evidence and accepted the truth.
